Honorifikacje

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 14 głosach.

Oryginalny tytuł:

Honorifics

Zawartość książki:

Debiutancki zbiór poezji Cynthii Miller, Honorifics, to zdumiewająca, pełna przygód i innowacyjna eksploracja rodziny, malezyjsko-chińskiej tożsamości kulturowej i imigracji.

Od zakwitających meduz po sztukę glitch i odległe gwiazdy, biorąc po drodze greckich bogów, promy kosmiczne i porcelanę ślubną, hipnotyzujące podejście Miller jest eksperymentalne, soczyste i ekspansywne z tęsknotą - głód mojej skóry mógłby wypełnić galaktykę -x27. Poezja przeplata się tu ze słowami dotyczącymi wszystkich rzeczy, które czcimy - naszych bliskich i przodków, domu i powrotów do domu, a także wszystkiego, co cenne i sprawia, że czujemy, że należymy i jesteśmy kochani.

Jest to również książka, która analizuje współczesne kwestie migracji w ostry i dociekliwy sposób. Sam język staje się radykalną siłą do ponownego obrazowania, rzucania wyzwań i wprowadzania zmian, a charakterystyczna i wieloaspektowa poezja Millera tworzy niezwykłą przestrzeń dla wielości i świętowania.