Homer dla dzieci (Przygody Odyseusza i opowieść o Troi)

Opinie czytelników

Recenzje książki „The Children's Homer” podkreślają jej skuteczność jako przystępnego wprowadzenia do dzieł Homera dla młodszych czytelników. Rodzice doceniają elokwentny język i wciągającą fabułę, dzięki czemu książka jest odpowiednia zarówno dla dzieci, jak i dorosłych. Istnieją jednak obawy dotyczące niektórych ilustracji uznanych za nieodpowiednie dla dzieci, a jeden z recenzentów zauważył problemy ze źle wydaną edycją.

⬤ Elegancki język, który wprowadza dzieci do literatury klasycznej
⬤ wciągająca i urzekająca historia
⬤ odpowiednia zarówno do nauki w domu, jak i do swobodnego czytania
⬤ korzystna wersja audio dla zrozumienia
⬤ dobrze przyjęta zarówno przez dzieci, jak i rodziców
⬤ świetna podstawa do przyszłych studiów nad Homerem.

⬤ Niektóre ilustracje są uważane za nieodpowiednie dla dzieci
⬤ przestarzały język może nie spodobać się wszystkim współczesnym czytelnikom
⬤ problemy z niską jakością publikacji w niektórych wydaniach
⬤ gruby tom może być zniechęcający dla młodszych czytelników.

(na podstawie 31 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Children's Homer (the Adventures of Odysseus and the Tale of Troy)

Zawartość książki:

Urodzony i wychowany w przytułku w Longford w Irlandii, Padraic Colum wyjechał w wieku siedemnastu lat, by zostać urzędnikiem w Irish Railway Clearing House w Dublinie. Przedsięwzięcie to okazało się jednak krótkotrwałe, a po sukcesie kilku wierszy i sztuki "The Saxon Shillin'", w 1904 roku odszedł, by kontynuować karierę pisarską.

Jego sukcesy jako dramaturga, poety, powieściopisarza, eseisty, biografa, pisarza dla dzieci i redaktora, a także jego udział w założeniu Abbey Theatre, sprawiły, że Colum stał się centralną postacią irlandzkiego renesansu literackiego. Colum napisał "The Adventures of Odysseus and the Tale of Troy" w 1918 roku jako powtórzenie epickich poematów Homera, "Iliady" i "Odysei", przeznaczonych dla młodszych czytelników.

Opowiada o niebezpiecznych przygodach Odyseusza podczas jego podróży powrotnej z wojny w Troi, w tym o jego spotkaniu ze strasznym Cyklopem, obłudnymi Syrenami i złą Circe. Jest to jedna z wielu udanych powieści dla dzieci Columa, a historie te będą cieszyć się tak samo dziś, jak prawie sto lat temu.