Holokaust w Związku Radzieckim

Opinie czytelników

Książka przedstawia się jako kompleksowy przegląd Holokaustu w Związku Radzieckim, mający na celu dostarczenie nowych spostrzeżeń i informacji. Jednak czytelnicy z rozległą wcześniejszą wiedzą na ten temat mogą uznać, że brakuje jej oryginalnej treści i głębi, pomimo płynności i organizacji narracji.

** Dobrze napisana i płynna, co zwiększa czytelność. ** Zawiera przyzwoite przypisy. ** Zapewnia solidny przegląd Holokaustu w Związku Radzieckim. ** Zorganizowany według obszarów okupacji armii niemieckiej, odpowiadających działaniom Einsatzgruppen. ** Szczególnie dobre rozdziały poświęcone obszarom bałtyckim i Ukrainie.

** Ograniczona ilość nowych informacji, zwłaszcza dla dobrze poinformowanych czytelników. ** Pominięto kluczowe aspekty Holokaustu, takie jak rola batalionów policyjnych. ** Niektóre rozdziały wydają się przestarzałe, brakuje w nich najnowszych wyników badań. ** Indeks jest nieadekwatny do zakresu książki. ** Dokonuje uogólnień i nie dostosowuje sprzecznych danych, pomijając najnowsze badania.

(na podstawie 2 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Holocaust in the Soviet Union

Zawartość książki:

Opublikowana przez University of Nebraska Press i Yad Vashem książka "The Holocaust in the Soviet Union" jest jak dotąd najbardziej kompletnym opisem radzieckich Żydów podczas II wojny światowej i Holokaustu (1941-45). Raporty, zapisy, dokumenty i badania wcześniej niedostępne w języku angielskim umożliwiają Yitzhakowi Aradowi prześledzenie Holokaustu na okupowanych przez Niemców terytoriach Związku Radzieckiego poprzez trzy odrębne okresy, w których niemieckie cele polityczne i wojskowe na okupowanych terytoriach dyktowały traktowanie Żydów.

Badanie przez Arada różnic między Holokaustem w Związku Radzieckim a innymi narodami europejskimi ujawnia, w jaki sposób nazistowskie ataki ideologiczne na Związek Radziecki, które obejmowały wojnę z "judeobolszewizmem", doprowadziły do surowszego traktowania Żydów w Związku Radzieckim niż na większości innych okupowanych terytoriów. Ta historyczna narracja przedstawia bogactwo informacji z niemieckich, rosyjskich i żydowskich źródeł archiwalnych, które będą bezcenne dla naukowców, badaczy i ogółu społeczeństwa przez wiele lat. Yitzhak Arad był dyrektorem Yad Vashem, izraelskiego Urzędu Pamięci o Holokauście, w latach 1972-1993.

Jest autorem lub redaktorem kilku książek, w tym Documents on the Holocaust: Selected Sources on the Destruction of the Jews of Germany and Austria, Poland, and the Soviet Union, wydanie 8 (Nebraska, 1999) oraz In the Shadow of the Red Banner: Soviet Jews in War Against Nazi Germany. Ora Cummings jest agentką literacką w Rehovot w Izraelu i tłumaczką wielu dzieł, ostatnio Every House Needs a Balcony Riny Frank: A Novel.