Hōgen Monogatari: Opowieść o nieporządku w Hōgen

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają, że „Hogen Monogatari” służy jako wartościowy prequel do klasycznego „Heike Monogatari”, zapewniając niezbędne tło dla wydarzeń i postaci prowadzących do wojny Heike. Proza jest przystępna dla tych, którzy dopiero poznają historię średniowiecznej Japonii, choć pewna wcześniejsza wiedza może poprawić wrażenia z lektury. Chociaż nie jest tak znacząca jak jej kontynuacja, książka ta jest nadal przyjemną i niezapomnianą lekturą.

Przystępna proza dla nowicjuszy w historii średniowiecznej Japonii, cenne informacje ogólne na temat Heike Monogatari, przyjemna i zapadająca w pamięć lektura, dobrze równoważy legendę i historię.

Wymaga pewnej wcześniejszej wiedzy na temat Minamoto/Genji i Taira/Heike, nie tak głęboka jak „Heike Monogatari”, bardziej dydaktyczna niż głęboka.

(na podstawie 2 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Hōgen Monogatari: Tale of the Disorder in Hōgen

Zawartość książki:

To imponujące studium, opublikowane po raz pierwszy jako monografia Monumenta Nipponica w 1971 roku, stanowi kronikę Incydentu H gen z 1156 roku, nieudanego zamachu stanu, który oznaczał pojawienie się klasy wojskowej jako siły politycznej w Japonii.

Po latach niedostępności, niniejszy fotodruk oryginalnego wydania zawiera nie tylko pełne angielskie tłumaczenie pracy, ale także praktycznie wszystko, co jest potrzebne do jej pełnego zrozumienia: przypisy, eseje na ten temat, załączniki z odniesieniami do innych kronik i historii oraz tabelę epizodów z różnych tekstów.