Opinie czytelników
Podsumowanie:The Spanish Love Deception, debiutancka powieść Eleny Armas, to komedia romantyczna z powolną dynamiką między Cataliną i jej zrzędliwym współpracownikiem Aaronem, rozgrywająca się na tle rodzinnego wesela w Hiszpanii. Powieść łączy w sobie humor, skwierczącą chemię i wciągające dialogi, choć niektórzy czytelnicy stwierdzili, że tempo jest nierówne, a początek powolny. Pomimo mieszanych uczuć co do jej długości i przewidywalności, wielu chwaliło przyjemny rozwój postaci i humor.
Zalety:Dobrze napisany, ze złożonymi postaciami, wciągającą fabułą, skwierczącą chemią, humorystycznymi przekomarzaniami i uroczą scenerią w Hiszpanii. Powolny romans jest fascynujący, a podwójne wątki fałszywych randek i rywalizacji w miejscu pracy dodają głębi. Wielu czytelników uznało tę historię za zachwycającą i wciągającą, z dużym zaangażowaniem emocjonalnym.
Wady:Tempo akcji może być powolne, zwłaszcza na początku, przez co niektórzy czytelnicy mogą uznać ją za nudną lub zbyt długą. Niektóre sceny mogą wydawać się przewidywalne lub wzorowane na innych romansach. Kilka negatywnych recenzji wskazywało na obawy związane z realizacją dwujęzycznych dialogów i życzyło sobie bardziej zrównoważonych perspektyw postaci.
(na podstawie 1753 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
The Spanish Love Deception
Zawartość książki:
BESTSELLER NOWEGO JORKU.
Będący sensacją na TikToku rom-com o młodej kobiecie, która zgadza się na fałszywą randkę z kolegą i przyprowadzenie go na ślub siostry, ma „wszystko, czego można chcieć w romansie” (Helen Hoang, autorka bestsellerów New York Timesa).
Catalina Martín desperacko potrzebuje randki na ślub swojej siostry. Zwłaszcza, że jej małe białe kłamstewko o jej amerykańskim chłopaku wymknęło się spod kontroli. Teraz wszyscy, których zna - w tym jej były i jego narzeczona - będą tam i będą chcieli go poznać.
Ma tylko cztery tygodnie, aby znaleźć kogoś chętnego do przekroczenia Atlantyku i pomocy w jej oszustwie. Nowy Jork do Hiszpanii nie jest krótkim lotem, a jej hałaśliwa rodzina nie będzie łatwa do oszukania.
Do akcji wkracza Aaron Blackford - jej wysoki, przystojny, protekcjonalny kolega z pracy, który niespodziewanie oferuje jej pomoc. Wolałaby odmówić; nigdy nie było bardziej irytującego, wrzącego krwią i nieznośnego mężczyzny.
Catalina jest jednak zdesperowana, a gdy ślub zbliża się wielkimi krokami, Aaron wydaje się jej najlepszą opcją. I zaczyna zdawać sobie sprawę, że może on nie być tak straszny w prawdziwym świecie, jak w biurze.
