Hiszpański to moja supermoc: Społeczno-emocjonalna, rymowana książka dla dzieci o byciu dwujęzycznym i mówieniu po hiszpańsku

Opinie czytelników

Książka jest wysoko ceniona za pozytywne przesłanie dotyczące dwujęzyczności i zdolność do wzbudzania w młodych czytelnikach pewności co do ich tożsamości językowej. Pomaga dzieciom w akceptacji obu ich języków i kultur oraz służy jako świetne źródło informacji dla rodziców i nauczycieli. Niektórzy recenzenci wspomnieli jednak, że jest w niej niewiele słów w porównaniu do ilustracji, co może nie każdemu odpowiadać.

Zachęca do dwujęzyczności, promuje dumę kulturową, wciągająca i powiązana historia dla dzieci, odpowiednia dla różnych grup wiekowych, wzmacnia znaczenie mówienia w wielu językach, emocjonalna i wzmacniająca dla czytelników z różnych środowisk.

Ograniczona ilość tekstu w porównaniu z ilustracjami, może być bardziej odpowiednia dla dzieci w hiszpańskojęzycznych domach niż w anglojęzycznych.

(na podstawie 22 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Spanish is My Superpower: A Social Emotional, Rhyming Kid's Book About Being Bilingual and Speaking Spanish

Zawartość książki:

Dzieli się z dziećmi, że bycie dwujęzycznym to supermoc.

Spanish is My Superpower przyjmuje empatyczne podejście do bycia dwujęzycznym i uczy dzieci, jak niesamowita i wyjątkowa jest umiejętność mówienia w więcej niż jednym języku. Opowiedziana z perspektywy dzieci, ta historia zapewnia rodzicom, nauczycielom i doradcom zabawny sposób na nauczenie dzieci wartości mówienia po hiszpańsku i bycia dwujęzycznym.

Kiedyś bałem się, że mówienie po hiszpańsku

sprawi, że będę inny i będę się wyróżniać.

Ale nauczyłem się być dumny z mojego dziedzictwa.

Ponieważ to jest to, o co mi chodzi!

Poszukaj więcej w tej serii , Narzędzia dla nauczycieli i odwiedź profil autora, aby dowiedzieć się o nowych tytułach i ofertach.