Historia Shoshanny: Matka, córka i cienie historii

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Shoshanna's Story: A Mother, a Daughter, and the Shadows of History

Zawartość książki:

Pod koniec II wojny światowej ocalała z Auschwitz wraca do domu na Węgrzech. Z całej jej rodziny tylko ona i jedna siostra przeżyły obozy; jej młody mąż oficer zniknął w Rosji wiele lat wcześniej. Uważając się za wdowę, Shoshanna trafia pod opiekę starszego mężczyzny, który podobnie jak ona stracił wszystko w Holokauście. Przed powrotem ukochanego żołnierza rodzi mu dziecko i musi dokonać wyboru, który na zawsze zmieni życie jej i jej córki.

Elaine Kalman Naves jest córką, której najwcześniejsze wspomnienia dotyczą dorastania z konsekwencjami tej decyzji. Shoshanna wychowała Elaine z potokiem rodzinnej wiedzy i zbyt żywych wspomnień: czarujące i ekscentryczne ciotki; przystojni zalotnicy i niewierni mężowie; śmierć z rozkazu państwa i morderstwo z ręki kochanka.

Historie Shoshanny, nawiedzające i żywe, były zarówno darem, jak i ciężarem dla jej córki. Jest to bujny i egzotyczny pamiętnik rodzinny osadzony w doniosłych wydarzeniach, ale ponadczasowy w swoich lekcjach prawdy.