Historia moich eksperymentów z prawdą - skrócona autobiografia Mahatmy Gandhiego: przedmowa Gandhi Research Foundation

Opinie czytelników

Książka ta stanowi pierwszoosobową relację z życia Mahatmy Gandhiego, napędzaną jego wiarą, pokorą i zaangażowaniem w służbę innym. Choć chwalona za przystępną narrację i wnikliwą treść, spotkała się z krytyką dotyczącą jakości tłumaczenia, błędów ortograficznych i nieznanej terminologii dla zachodnich czytelników, co doprowadziło do mieszanego odbioru.

⬤ Łatwa do czytania i wciągająca
⬤ zapewnia głęboki wgląd w charakter i motywacje Gandhiego
⬤ zachęca do wartości prawdy i służby publicznej
⬤ wysoce zalecane dla studentów.

⬤ Problemy z tłumaczeniem i słaba prezentacja, zwłaszcza w wersji Kindle
⬤ liczne błędy ortograficzne i terminologiczne, które mogą dezorientować czytelników
⬤ brak przypisów, przez co odniesienia kulturowe są niedostępne
⬤ niektórzy czytelnicy uznali treść za mniej interesującą lub rozczarowującą.

(na podstawie 8 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Story of My Experiments with Truth - Mahatma Gandhi's Unabridged Autobiography: Foreword by the Gandhi Research Foundation

Zawartość książki:

Jest to rozszerzone wydanie oryginalnej i nieskróconej autobiografii Mahatmy Gandhiego zatytułowanej The Story of My Experiments with Truth, uzupełnione obszerną przedmową The Gandhi Research Foundation.

The Story of My Experiments with Truth to autobiografia Mohandasa K. Gandhiego, obejmująca jego życie od wczesnego dzieciństwa do 1921 roku.

Została napisana i opublikowana w jego dzienniku Navjivan w latach 1925-1929. Została zainicjowana pod naciskiem Swamiego Ananda i innych bliskich współpracowników Gandhiego, którzy zachęcali go do wyjaśnienia tła jego kampanii publicznych. The Story of My Experiments with Truth jest osobistą relacją z życia człowieka, który uwolnił Indie od kolonizacji poprzez ruch Satyagraha - protest bez użycia przemocy.

Jego wczesne chłopięce życie, studia prawnicze, oczyszczenie i ostateczne zbawienie ojczyzny są dokładnie opisane w tej inspirującej i krytycznej pracy o nie do pokonania znaczeniu. W 1999 roku książka ta została uznana za jedną ze 100 najlepszych książek duchowych XX wieku przez komitet światowych autorytetów duchowych i religijnych.