Historia literatury japońskiej

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

A History of Japanese Literature

Zawartość książki:

Dyplomata oraz japonista i koreanista William George Aston (1841-1911) napisał kilka wysoko cenionych publikacji, szczególnie na temat języka japońskiego.

Niniejsza praca jest chronologicznym przeglądem literatury japońskiej od jej wczesnych pieśni do dzieł inspirowanych Europą w XIX wieku. Obejmuje teksty piosenek, poezję, prozę i opowiadania dla dzieci, a także przedstawia główne tematy w historii japońskiej nauki.

W momencie publikacji w 1899 roku literatura japońska była mało znana europejskim czytelnikom, a Aston ostrożnie zakłada brak wcześniejszej wiedzy na ten temat, koncentrując się zamiast tego na najważniejszych dziełach i pisarzach oraz dostarczając kontekstowych szczegółów politycznych i religijnych tam, gdzie to konieczne. Jego podejście do literatury współczesnej i dzieł, które nie są zwykle omawiane ze względu na ich wartość literacką, było przełomowe. Książka jako całość pozostała niedościgniona przez osiemdziesiąt lat.

Wstępne badanie Astona dotyczące tradycyjnej religii japońskiej, Shinto (1907), również zostało wznowione w tej serii. "