Historia Indian Ottawa i Chippewa z Michigan: Gramatyka ich języka oraz osobista i rodzinna historia autora

Opinie czytelników

Książka oferuje bogatą narrację historyczną ludów Ottawa i Chippewa z Michigan z perspektywy Andrew Blackbirda, rdzennego amerykańskiego autora. Przedstawia szczegółowe opisy historii kultury, niesprawiedliwości, z jakimi borykali się rdzenni Amerykanie, oraz osobiste anegdoty. Podczas gdy wielu czytelników chwaliło wnikliwą treść i przystępny styl pisania, niektórzy wyrażali niezadowolenie z układu książki, małej czcionki i nagłej zmiany tonacji w ostatnim rozdziale.

Wciągająca historia opowiadająca o doświadczeniach ludów Ottawa i Chippewa, osobiste anegdoty, dobrze skonstruowany styl pisania, włączenie języka ojczystego, wnikliwy komentarz na temat wpływów kulturowych i rządowych oraz wyjątkowa perspektywa ze względu na pochodzenie autora.

Mała czcionka utrudniająca czytanie, nagła zmiana tonu w ostatnim rozdziale, nietradycyjny układ książki, niektórzy czytelnicy czuli się nieco emocjonalnie osuszeni lub stronniczy, a także ograniczona atrakcyjność dla młodszych odbiorców.

(na podstawie 102 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

History Of The Ottawa And Chippewa Indians Of Michigan: A Grammar Of Their Language, And Personal And Family History Of The Author

Zawartość książki:

O KSIĄŻCE: - W 1887 roku Blackbird (autor) opublikował tę książkę. Praca została opublikowana w Michigan.

Książka była jednym z pierwszych autorytatywnych opisów ludów Ottawa i Chippewa, jakie kiedykolwiek opublikowano. Książka obejmuje nie tylko fakty historyczne, ale także codzienne szczegóły dotyczące tego, jak Ottawa i Chippewa polowali, łowili ryby i łapali w pułapki przed przybyciem białych. Blackbird wyjaśnia wiele tradycyjnych wierzeń i praktyk kulturowych obu plemion.

Ponieważ autor sam był rdzennym Amerykaninem, książka jest wolna od uprzedzeń powszechnie spotykanych w książkach białych autorów z tamtego okresu.

Wreszcie, książka zawiera podstawową gramatykę języków Ottawa i Chippewa. O AUTORZE:- Andrew J.

Blackbird (1815-1908) był synem wodza Ottawa, który służył jako oficjalny tłumacz dla rządu USA, a później jako poczmistrz, pozostając jednocześnie aktywnym w sprawach rdzennych Amerykanów jako nauczyciel, doradca w kwestiach dyplomatycznych, wykładowca i zwolennik umiarkowania. W tej pracy opisuje, w jaki sposób zdobył wiedzę zarówno o tradycyjnej kulturze rdzennych Amerykanów, jak i białych, oraz opisuje swoje zmagania z osiągnięciem dwóch lat wyższego wykształcenia. Zajmuje się także historią wielu rdzennych ludów w całym regionie Michigan, łącząc informacje na temat spraw politycznych, wojskowych i dyplomatycznych.

Blackbird był lojalny wobec Stanów Zjednoczonych podczas różnych powstań. W 1858 roku poślubił Elizabeth Margarel Fish, białą kobietę angielskiego pochodzenia. W rezultacie był przychylnie postrzegany przez Stany Zjednoczone.