Ocena:
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.
Story by Erasmus Yang
"Czasami nasza przeszłość jest jedyną prawdą, zwłaszcza gdy prawdziwe osoby nie zawsze są dla nas prawdziwe lub gdy osobiste wspomnienia również nie są tak pewne na przestrzeni lat". "Taka jest mądrość życzliwego Erasmusa T.
Yanga, sfrustrowanego dziennikarza i właściciela sklepu z mamą w fikcyjnej Azji Południowo-Wschodniej w Tandomon, który przypadkowo zostaje wplątany w chińsko-radzieckie starcia graniczne pod koniec lat sześćdziesiątych. Opowiedziana przez dziennikarza i wielokrotnie nagradzanego powieściopisarza, Scotta Shibuyę Browna, powieść w komiczny sposób przygląda się wysiłkom pewnego ambitnego mężczyzny w celu wypromowania fałszywego pomnika wojennego, tym samym niemalże wywołując międzynarodowy konflikt poprzez entuzjastyczne doniesienia informacyjne Yanga. Opowiedziana w uroczej pierwszoosobowej narracji Singlish i Manglish (singapurski i malezyjski angielski), a także wymyślony potoczny angielski, opowieść jest zarówno rozrywką, jak i ostrzeżeniem, w tradycji wczesnego Naipaula, Grahama Greene'a i Josepha Hellera.
―. Julian Anderson