Hispano Suiza w aeronautyce

Opinie czytelników

Książka „Hispano Suiza in Aeronautics” autorstwa Manuela Lage zawiera obszerny przegląd korporacji lotniczej Hispano-Suiza, szczegółowo opisując jej historię, silniki i samoloty od początku XX wieku do lat 60. XX wieku. Chociaż jest chwalony za bogactwo informacji i rzadkie zdjęcia, spotyka się z krytyką za słabe tłumaczenie i niespójne dane techniczne.

⬤ Szczegółowy chronologiczny opis historii Hispano-Suiza
⬤ pełen przydatnych informacji na temat silników, samolotów i broni
⬤ zawiera rzadkie zdjęcia i ilustracje
⬤ dobrze zbadany.

⬤ Niewygodny tekst ze względu na słabe tłumaczenie
⬤ niespójne dane techniczne
⬤ wątpliwa jakość druku
⬤ niektórzy czytelnicy uważają, że jest prawie nieczytelny.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Hispano Suiza in Aeronautics

Zawartość książki:

Hispano Suiza, firma o solidnej hiszpańskiej tradycji i korzeniach, jest dziś mało znana nowym pokoleniom. Wspaniałe luksusowe samochody produkowane w fabrykach Hispano Suiza w Barcelonie i Paryżu w latach dwudziestych i trzydziestych XX wieku są zwykle kojarzone przez tych, którzy słyszeli o firmie. Jednak Hispano Suiza rozwinęła również inne działania o dużym znaczeniu przemysłowym, handlowym i strategicznym - silniki lotnicze produkowane w Hiszpanii i Francji oraz samoloty budowane tylko w Hiszpanii.

W 1923 roku Hispano Suiza założyła Société Française Hispano Suiza we Francji. Chociaż największy procent aktywów firmy stanowiła Hiszpania, Hispano Suiza stała się pierwszą firmą we Francji produkującą silniki lotnicze i głównym dostawcą dla Armée de l'Air aż do lat 60-tych XX wieku.

Niniejsza książka analizuje ewolucję Hispano Suiza i postęp technologiczny jej silników. Zaczynając od okoliczności, które sprzyjały stworzeniu rodzimego silnika lotniczego, historia śledzi rozwój silników do szerokiego zakresu zastosowań, w szczególności silników lotniczych, i opisuje równolegle narodziny i rozwój samolotów w Hiszpanii przez Campañía Española de Construcciones Aeronáuticas (CECA), La Hispano, La Hispano Aircraft, La Hispano Suiza, SAF-5, SAF-15 i La Hispano Aviación.

Chociaż opublikowano wiele książek na temat bardziej powszechnych osiągnięć Hispano Suiza, do tej pory żadna nie została opublikowana na temat głównej linii biznesowej firmy, samolotów i silników lotniczych. Hispano Suiza w aeronautyce: Ludzie, firmy, silniki i samoloty to dogłębne studium obejmujące rozległy okres w historii hiszpańskiego i francuskiego przemysłu lotniczego (1913-1967) i oferuje wgląd w znaczący rozwój Hispano Suiza.