Hej, biała dziewczyno!

Opinie czytelników

Książka „Hey, White Girl!” to mocna autobiograficzna opowieść o doświadczeniach białej nastolatki jako jedynej białej uczennicy w przeważająco czarnym liceum podczas walki o prawa obywatelskie w latach sześćdziesiątych. Czytelnicy uważają, że jest to szczera narracja, która sprzyja zrozumieniu rasy i kultury, pokazując transformujące relacje, które można nawiązać ponad podziałami rasowymi. Pomimo swojego wieku, książka pozostaje aktualna, skłaniając do refleksji nad bieżącymi kwestiami rasy i uprzedzeń w Ameryce.

Wciągająca i transformująca narracja, głęboko osobista i wnikliwa w relacje rasowe, wciąż aktualna, polecana ze względu na swój emocjonalny wpływ, rezonuje z czytelnikami z różnych pokoleń.

Niektórzy czytelnicy uważają ją za przestarzałą pod względem języka i kontekstu, a w niektórych egzemplarzach pojawiają się wzmianki o fizycznym stanie książki.

(na podstawie 9 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Hey, White Girl!

Zawartość książki:

Ta książka nie jest książką o mojej rodzinie. Ale czytelnik musi zrozumieć rolę, jaką odgrywa w niej moja rodzina.

Bez wsparcia Gregory'ego nie byłbym w stanie opowiedzieć tej historii... Czytelnik powinien zrozumieć, że emocje wyrażone w książce były odczuwane tylko w kontekście mojego roku w Marshall. Intensywne doświadczenie bycia całkowicie zanurzonym w czarnym świecie spowodowało to, co czytelnik może odczuwać jako przesadne wyrażanie piękna czerni.

Jednak czytelnik powinien zdawać sobie sprawę, że odkrywałem czerń i powinien wziąć to pod uwagę, reagując na wskazane kontrasty między białymi i czarnymi... Zdarzenia w książce zapisałem tak, jak je widziałem.

Jedynymi zmienionymi szczegółami są nazwiska zaangażowanych osób. --Susan Gregory, z przedmowy i noty autorskiej.