Hebrajski biblijny i lingwistyka dyskursu

Opinie czytelników

Książka jest zbiorem referatów z konferencji SIL w 1993 r., która stanowi przegląd badań nad dyskursem w biblijnym języku hebrajskim. Jest ona podzielona na trzy sekcje dotyczące aspektów gramatycznych, narracyjnych i nienarracyjnych. Eseje prezentują różne perspektywy i spostrzeżenia, podkreślając zarówno ekscytację, jak i wyzwania w tej dziedzinie.

⬤ Oferuje fachowe wskazówki i wgląd w stan badań nad dyskursem w biblijnym języku hebrajskim
⬤ dobrze skonstruowany z wkładem różnych autorów
⬤ podkreśla głębię i zakres badań
⬤ zawiera nowe perspektywy w kluczowych kwestiach.

Brak konsensusu w kwestii terminologii i podstawowych zagadnień; wskazuje na różne poglądy na temat systemu werbalnego, co może dezorientować czytelników.

(na podstawie 1 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Biblical Hebrew and Discourse Linguistics

Zawartość książki:

Dwadzieścia dwa referaty wybrane z seminarium w Dallas w 1993 r., w którym uczestniczyli profesjonalni tłumacze Biblii, bibliści i lingwiści dyskursu, zostały podzielone na trzy części: Badania gramatyczne, składniowe i akcentowe.

Gatunek narracyjny i tematy związane z gatunkami nienarracyjnymi. Esej wprowadzający autorstwa C.

H. J. van der Merwe będzie pomocny dla osób niebędących specjalistami.

Autorami są tłumacze i konsultanci z SIL International i United Bible Societies, a także naukowcy z Danii, Szwecji, Holandii, RPA, Izraela i Stanów Zjednoczonych. Dzieli się interakcją językoznawców i biblistów, aby zapewnić ekscytujący wgląd w rozumienie tekstów biblijnych.