Barbara Redzisz Hammerstein, a. k.
a. Basia, jako małe dziecko i przeszczep z ukochanej Polski, zawsze tęskniła za odtworzeniem pięknego i obfitego ogrodu. Śpiewając na Broadwayu, kupiła kawałek ziemi w hrabstwie Rockland w dolinie Hudson i rozpoczęła swoją podróż do ogrodniczej i kulinarnej niezależności.
Wtedy rozpoczęła się nieprzewidziana bitwa, gdy napotkała nieuchwytnego wroga, który zdziesiątkował jej delikatne, świeżo posadzone uprawy, które z wielką determinacją przesadzała w każdy weekend. Jeden z jej nowych sąsiadów oświadczył, po wysłuchaniu jej smutnej opowieści o nieszczęściu, że wie, kim był podstępny winowajca, który dziesiątkował jej warzywa.
„To może być gryzoń”, poradził jej i zaproponował, że go zastrzeli. Odrzuciła ofertę i postanowiła bezpiecznie pozbyć się nieuchwytnego przeciwnika.
Oto jej historia tego bardzo zdeterminowanego i ostatecznie udanego wysiłku.