Ocena:
Książka „Haunted Inside Passage” autorstwa Bjorna Dihle to wciągająca mieszanka opowieści o duchach z południowo-wschodniej Alaski, osobistych anegdot i spostrzeżeń historycznych. Chociaż wielu czytelnikom podobał się humor i wciągający styl pisania, niektórzy czuli się wprowadzeni w błąd przez skupienie się na osobistych doświadczeniach, a nie na dogłębnej eksploracji legend o duchach.
Zalety:Autor jest chwalony za humorystyczny i wciągający styl pisania, ducha przygody i umiejętność przeplatania historii z osobistymi anegdotami. Czytelnicy docenili pouczający charakter książki, która łączy w sobie humor i pełne szacunku przedstawienie lokalnej historii i kultury. Zróżnicowana tematyka i samodzielny format rozdziałów również były dla wielu z nich zaletami.
Wady:Niektórzy czytelnicy spodziewali się większego nacisku na historie o duchach i stwierdzili, że książka zawiera więcej osobistych refleksji niż zbadanych relacji o zjawiskach nadprzyrodzonych. Kilku recenzentów zauważyło, że nerwowy styl narracji może być mylący, a niektóre rozdziały, szczególnie związane z Wielką Stopą, były problematyczne. Ogólnie rzecz biorąc, ci, którzy szukają głębokiego zanurzenia w folklorze duchów, mogą być rozczarowani.
(na podstawie 23 opinii czytelników)
Haunted Inside Passage: Ghosts, Legends, and Mysteries of Southeast Alaska
Zbiór dwudziestu opowiadań przedstawiających nadprzyrodzone legendy i nierozwiązane tajemnice południowo-wschodniej Alaski, ze szczególnym uwzględnieniem regionu między Yakutat a Petersburgiem, gdzie autor przeżył całe swoje życie, pisząc, ucząc, prowadząc, łowiąc ryby i badając historie o duchach. Każdy rozdział jest zakorzeniony we własnych przygodach Bjorna i przeplata fascynującą historię, wywiady i jego refleksje.
Pisarstwo Bjorna, czasem przejmujące, a często zawadiacko zabawne, przywodzi na myśl Huntera S. Thompsona i Patricka McManusa.
Rozdziały dotykają takich legend jak Alexander Baranov, Soapy Smith, James Wickersham i Kooshdaa Kaa (Kushtaka), a także mniej znanych, ale fascynujących postaci, takich jak „Naked” Joe Knowles i rzekomy seryjny morderca Ed Krause. Od obłudnych, jeśli nie wręcz diabolicznych ludzi, po demony fiordów i głębokich mórz oraz kryptydy leśne, Bjorn przedstawia żywy przekrój nawiedzających i nawiedzonych znalezionych w Inside Passage na Alasce.
