Opinie czytelników
Podsumowanie:Recenzje serii Harriet the Spy podkreślają mieszankę nostalgii za oryginalnymi dziełami i reakcjami na nowsze kontynuacje, przy czym wielu chwali wciągające elementy tajemnicy odpowiednie dla młodych czytelników, jednocześnie zauważając pewne rozczarowanie kontynuacjami z różnych powodów. Narracje nadal bawią dzieci, ale niektórzy dorośli uważają, że nowsze książki nie oddają uroku oryginalnych historii Louise Fitzhugh.
Zalety:⬤ Wciągające i zabawne dla młodych czytelników, z przyjemnymi elementami tajemnicy.
⬤ Dobra do wspólnego czytania z dziećmi i zachęca do rozmów.
⬤ Nostalgiczny urok dla dorosłych czytelników, którzy kochali oryginalne książki.
⬤ Dobrze napisana i zabawna z wiarygodnymi postaciami i spostrzeżeniami.
⬤ Mocne rekomendacje dla dzieci i doskonała inwestycja dla rodziców.
Wady:⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że kontynuacjom brakuje oryginalnego uroku i dowcipu Louise Fitzhugh.
⬤ Nowsze książki poruszają tematy związane z dorastaniem, które mogą rozczarować niektórych fanów oczekujących oryginalnego ducha.
⬤ Kilka skarg dotyczących faktycznego braku „szpiegostwa” w kontynuacjach.
⬤ Zamieszanie związane z autorstwem kontynuacji może prowadzić do rozczarowania tych, którzy oczekują oryginalnego głosu Fitzhugh.
(na podstawie 25 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Harriet the Spy, Double Agent
Zawartość książki:
Harriet jest pod wrażeniem, gdy dowiaduje się, że dziewczyna, z którą się zaprzyjaźniła, teraz nazywana Annie Smith, jest osobą, która nie tylko stworzyła trzy imiona - Rosarita Sauvage, Yolanda Montezuma i Zoe Carpaccio - ale także trzy odrębne osobowości. Ta dziewczyna ma potencjał. Bycie szpiegiem zawsze było raczej samotne, więc Harriet cieszy się, że ma nową przyjaciółkę i partnerkę. Ale wtedy Harriet zdaje sobie sprawę, że Annie ujawnia bardzo niewiele o sobie, a nawet nie mówi prawdy o tym, dokąd się udaje i z kim spotyka się w weekendy. Sport mówi, że jest zakochany w dziewczynie, ale Annie daje do zrozumienia, że jest zakochana w starszym mężczyźnie. Harriet nie może zrozumieć nic z tego, co nazywa się miłością - nawet gdy prosi Ole Golly o radę, wciąż się zastanawia. Ale w miarę jak Harriet odkrywa tajemnicę Annie, zaczyna doceniać wiele różnych rodzajów miłości.
Pochwały dla Harriet Szpieg(R) i jej przyjaciół
Harriet the Spy(R)
"Harriet jest... całkowicie porównywalna, niezależnie od tego, czy masz jedenaście lat, czy kilka razy więcej." - EW.com.
Harriet znów szpieguje.
Autorki: Louise Fitzhugh i Helen Ericson.
Zdobywca nagrody Edgar Award dla najlepszej powieści dla nieletnich.
"Ericson doskonale uchwycił głos i tempo oryginalnej powieści Fitzhugha w płynnym odtworzeniu świeżej, przyjemnej historii dla współczesnych czytelników". -- School Library Journal
Harriet the Spy, Double Agent.
Autorki: Louise Fitzhugh i Maya Gold.
"Harriet the Spy powraca, a Gold wykonuje wiarygodną pracę, aby zachować wyjątkową postać i jej chrupiący urok". --Booklist
The Long Secret (Długi sekret.
Napisana z subtelnością, współczuciem i niezwykłą zdolnością Louise Fitzhugh do wglądu w umysły dzieci." -- School Library Journal, Starred
Sport.
Star) "Godna następczyni Harriet the Spy - i to jest wielki hołd." -- Booklist, Starred
Z wydania w twardej oprawie.
