Harmonia świata Johannesa Keplera: przetłumaczona na język angielski ze wstępem i przypisami

Opinie czytelników

Książka zapewnia szczegółową eksplorację teorii Keplera na temat harmonii wszechświata, podkreślając jego innowacyjne metody i spostrzeżenia w astronomii. Jednak kilku użytkowników skrytykowało jakość wersji Kindle, szczególnie w odniesieniu do grafiki i formatowania.

Książka jest chwalona za wciągające spojrzenie na pracę Keplera, oferując wgląd w historię nauki i twórczy proces odkrywania. Wielu czytelników uważa ją za inspirującą i poleca ją studentom i entuzjastom XVII-wiecznej astronomii. Tłumaczenie i jakość oprawy są dobre w niektórych wydaniach.

Krytycy wskazują na znaczące problemy z wersją Kindle, w tym niskiej jakości grafikę, słabe formatowanie tekstu kursywą i nieatrakcyjną ogólną prezentację. Niektórzy czytelnicy uważali, że OCR i skład zostały źle wykonane, przez co treść jest mniej dostępna.

(na podstawie 23 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Harmony of the World by Johannes Kepler: Translated Into English with an Introduction and Notes

Zawartość książki:

"Harmonice mundi" Johanna Keplera została zaplanowana w 1599 roku jako kontynuacja "Mysterium cosmographicum".

W 1618 r. Kepler odkrył trzecie prawo ruchu planet, odnoszące okresowe czasy planet do ich średnich odległości od Słońca - ukoronowanie jego osiągnięć, które umożliwiło mu ukończenie "Harmonice mundi".

Autorzy przedstawili i zinterpretowali łaciński tekst Keplera czytelnikom w języku angielskim, umieszczając go w "rodzaju jasnego, ale poważnego języka, którego, jak przypuszczamy, użyłby Kepler, gdyby pisał dzisiaj".