Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka „A Harmony of the Gospels” jest chwalona za wszechstronny i przyjazny dla użytkownika układ, który ułatwia porównanie czterech Ewangelii. Użytkownicy doceniają prezentację obok siebie, obszerne notatki i naukowe podejście, co czyni ją doskonałym źródłem informacji zarówno dla nowych, jak i doświadczonych czytelników Biblii. Niektórzy recenzenci zauważyli jednak problemy z jakością papieru i chcieli bardziej szczegółowych wyjaśnień niektórych wyborów interpretacyjnych.
Zalety:Przyjazny dla użytkownika układ, poprawia zrozumienie Ewangelii, bogate notatki naukowe, dobrze zorganizowane z pomocnym indeksem, świetne źródło do studiowania Biblii, odpowiednie dla różnych grup wiekowych, wciągająca lektura.
Wady:Niektórzy użytkownicy doświadczyli problemów z jakością oprawy książki, papier wydaje się mniej solidny, a niektórzy chcieli bardziej szczegółowego uzasadnienia niektórych decyzji redakcyjnych.
(na podstawie 69 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
A Harmony of the Gospels: New American Standard Edition
Zawartość książki:
W harmonii Ewangelii księgi Mateusza, Marka, Łukasza i Jana są ułożone w kolumnach i umieszczone w taki sposób, że fragmenty z różnych ksiąg, które pojawiają się w chronologicznie podobnym czasie, sąsiadują ze sobą. Opierając się na New American Standard Bible, Robert L. Thomas zapewnia doskonałe narzędzie do uzyskania wszechstronnego spojrzenia na życie Jezusa.
Harmonia Ewangelii: New American Standard Edition czerpie z tradycji tłumaczenia Biblii, która zapewnia bardziej dosłowne tłumaczenie tekstu greckiego. Thomas zawiera bogaty materiał uzupełniający, w tym prawdopodobną chronologiczną sekwencję życia Chrystusa. Prawdopodobne lokalizacje geograficzne każdego wydarzenia w Harmonii są podane wraz z mapami. Istnieje również szereg tabel referencyjnych, w tym tabela odsyłaczy do sekcji i tabela do wyszukiwania określonych fragmentów. Tom zamyka seria esejów, z których każdy ma własną listę lektur dla naukowców, którzy chcą pogłębić swoją wiedzę.
Robert L. Thomas (PhD, Dallas Theological Seminary) jest profesorem Nowego Testamentu w The Master's Seminary. Jest autorem lub współautorem wielu książek i innych prac, w tym komentarzy do 1 i 2 Listu do Tesaloniczan w serii Holt.
