Ocena:
Książka „The Harp and the Eagle” autorstwa Susannah Ural Bruce bada złożoną rolę irlandzkich imigrantów w amerykańskiej wojnie secesyjnej, analizując ich wyjątkowe doświadczenia i wyzwania. Podkreśla ona, jak wielu irlandzkich żołnierzy postrzegało swoją służbę jako powiązaną z ich tożsamością i aspiracjami wobec Irlandii, jednocześnie odnosząc się do uprzedzeń, z którymi musieli się zmierzyć w Ameryce. Pomimo swoich mocnych stron w dostarczaniu nowych spostrzeżeń, książka została skrytykowana za nadmierne podkreślanie doświadczeń członków Brygady Irlandzkiej, zaniedbując jednocześnie szerszy kontekst irlandzkich żołnierzy w jednostkach mieszanych. Ponadto niektórzy czytelnicy znaleźli błędy rzeczowe i kwestie związane z fizyczną jakością książki.
Zalety:⬤ Wciągająca i wnikliwa analiza irlandzkich doświadczeń podczas wojny secesyjnej.
⬤ Otwiera nowe możliwości, skupiając się na dynamice politycznej irlandzkiej społeczności, zwłaszcza w Nowym Jorku i Bostonie.
⬤ Dobrze zbadany i doskonały styl pisania w porównaniu z wieloma pracami akademickimi.
⬤ Zapewnia szczegółową narrację przy użyciu podstawowych źródeł, takich jak irlandzkie gazety i przemówienia.
⬤ Zbytnio skupia się na Irlandzkiej Brygadzie, zaniedbując doświadczenia wielu irlandzkich żołnierzy w jednostkach mieszanych.
⬤ Niektórzy czytelnicy znaleźli błędy rzeczowe i nieścisłości związane z postaciami historycznymi.
⬤ Wersja w twardej oprawie była krytykowana za brak odpowiedniej okładki, małą czcionkę i zawyżoną cenę.
⬤ Narracja może być gęsta i trudna do odczytania dla niektórych.
(na podstawie 6 opinii czytelników)
The Harp and the Eagle: Irish-American Volunteers and the Union Army, 1861-1865
W przededniu wojny secesyjnej Irlandczycy byli jedną z największych grup etnicznych w Ameryce, a około 150 000 z nich walczyło po stronie Unii. Analizując listy i pamiętniki pisane przez żołnierzy i cywilów; rejestry wojskowe, kościelne i dyplomatyczne; oraz gazety społecznościowe, Susannah Ural Bruce znacznie rozszerza historię irlandzko-amerykańskich katolików podczas wojny secesyjnej i ujawnia złożony obraz tych, którzy walczyli za Unię.
Podczas gdy populacja była zróżnicowana, wielu irlandzkich Amerykanów było podwójnie lojalnych wobec Stanów Zjednoczonych i Irlandii, co wpłynęło na ich decyzje o ochotnictwie, walce lub zakończeniu służby wojskowej. Kiedy sprawa Unii wspierała ich interesy w Irlandii i Ameryce, duża liczba irlandzkich Amerykanów zaciągała się do wojska. Jednak wraz z postępem wojny, Proklamacja Emancypacji, pobór federalny i gwałtowny wzrost liczby ofiar spowodowały, że Irlandczycy zaczęli kwestionować - a czasem porzucać - wysiłek wojenny, ponieważ postrzegali takie zmiany jako szkodliwe dla ich rodzin i przyszłości w Ameryce i Irlandii.
Rozpoznając te konkurujące i często płynne lojalności, The Harp and the Eagle rzuca nowe światło na relacje między irlandzko-amerykańskimi ochotnikami a armią Unii oraz na to, w jaki sposób Irlandczycy nadawali sens zarówno wojnie secesyjnej, jak i swojej lojalności wobec Stanów Zjednoczonych.
