Ta czarująca kolekcja, opowiedziana na nowo przez pisarkę i krytyka Naomi Lewis, zawiera dwanaście wspaniałych opowieści Hansa Christiana Andersena.
Obejmuje ona Calineczkę, małą dziewczynkę o wysokości nie większej niż staw kciuka, Nowe szaty cesarza, opowieść o człowieku, który dba tylko o swój wygląd oraz Małą syrenkę, która pragnie pewnego dnia poślubić ludzkiego księcia. Ze wspaniałą ilustracją na okładce i nowym wstępem autorstwa wielokrotnie nagradzanego twórcy książek obrazkowych Jana Pieńkowskiego.