Hamlet, książę Danii

Opinie czytelników

Powieść „Life at Elsinore Castle” autorstwa A.J. Hartleya i Davida Hewsona to żywa i wciągająca adaptacja „Hamleta” Szekspira. Przedstawia zmodernizowaną wersję, która wzbogaca oryginalną narrację, czyniąc ją bardziej przystępną dla czytelników niezaznajomionych z językiem Szekspira. Książka otrzymała pozytywne opinie za rozwój postaci, ekscytującą fabułę i jakość narracji audiobooka. Niektórzy czytelnicy zauważyli jednak drobne problemy ze strukturą zdań w tekście pisanym.

⬤ Żywiołowo ożywia zamek Elsinore.
⬤ Angażująca i przystępna narracja klasycznej opowieści.
⬤ Zwiększona głębia i historia postaci w porównaniu do oryginalnej sztuki.
⬤ Wersja audiobookowa, zwłaszcza z Richardem Armitage jako narratorem, jest bardzo chwalona.
⬤ Sprawia, że skomplikowany język Szekspira jest łatwiejszy do zrozumienia.
⬤ Ekscytujące zwroty akcji, które wzmacniają oryginalną historię.
⬤ Zachęca czytelników do zapoznania się z oryginalną sztuką.

⬤ Niektórzy czytelnicy uznali, że fragmenty zdań w tekście pisanym są odstręczające.
⬤ Może brakować kilku szczegółów z oryginalnej sztuki.
⬤ Niektórzy użytkownicy uważali, że historia może stać się nudna w niektórych fragmentach.

(na podstawie 52 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Hamlet, Prince of Denmark

Zawartość książki:

To opowieść o duchach, szaleństwie i zemście - o starych sojuszach ustępujących miejsca nowym intrygom. Dania zmienia się, otrząsając się ze swojej średniowiecznej przeszłości. Wojna z Norwegią jest na horyzoncie. A Hamlet - syn starego króla, bratanek nowego - staje się coraz bardziej uwikłany w sieć oszustw i morderstw.

Starając się znaleźć swoje miejsce w tym dziwnym nowym porządku, Hamlet próbuje ożywić swój związek z Ofelią - córką przebiegłego mistrza szpiegowskiego Elsinore, człowieka z własnymi spiskami. Hamlet zwraca się o radę i wsparcie do jedynej osoby, której może zaufać - młodego Yoricka, śliskiego, niesfornego błazna, którego ojciec pomógł Hamletowi w trudnym dzieciństwie. W tym samym czasie siły zbrojne Fortinbrasa, księcia Norwegii, zaczynają się gromadzić, grożąc zniszczeniem Elsinore na zawsze.

Pięknie zagrany przez aktora Richarda Armitage'a ("Thorin Oakenshield" w filmach Hobbit), Hamlet, książę Danii przenosi oryginał Szekspira w nieoczekiwane krainy, odkrywając na nowo historię, którą myśleliśmy, że znamy.

A. J. Hartley jest autorem bestsellerowej serii fantasy Will Hawthorne i kilku thrillerów, a także książek Darwen Arkwright dla młodszych czytelników. Jest Russell Robinson Distinguished Professor of Shakespeare na Uniwersytecie Karoliny Północnej w Charlotte.

David Hewson jest bestsellerowym autorem ponad 20 powieści, w tym serii kryminalnej Nic Costa i trylogii książek opartych na przebojowym duńskim serialu telewizyjnym The Killing. Jego najnowsza powieść The House of Dolls rozpoczyna nową serię osadzoną w Amsterdamie.