Ocena:

Kolekcja zawiera różnorodne brytyjskie opowieści ludowe, łącząc tradycyjne motywy z nowoczesnymi feministycznymi perspektywami i innymi wpływami kulturowymi. Czytelnicy ogólnie doceniają kreatywność i głębię opowieści, choć niektórzy uważają, że jakość różni się w całej kolekcji. Włączenie oryginalnych opowieści na końcu jest postrzegane jako pomocny dodatek dla kontekstu.
Zalety:** Ciekawe opowiadania pełne symboliki i znaczących lekcji. ** Zróżnicowane tematy, w tym feminizm i kwestie ludzkie. ** Dobra mieszanka elementów paranormalnych i realistycznych. ** Oryginalne materiały źródłowe dołączone dla porównania. ** Ogólnie wciągające i prowokujące do myślenia historie.
Wady:** Jakość różni się znacząco w zależności od historii. ** Niektóre historie są bardziej niejednoznaczne niż tradycyjnie oczekiwano. ** Trudno zidentyfikować różnych autorów w zbiorze. ** Zawiera wiele ostrzeżeń dotyczących treści, które mogą być niepokojące dla niektórych czytelników.
(na podstawie 10 opinii czytelników)
Hag: Forgotten Folktales Retold
„Wciągające, nowoczesne bajki z feministycznym posmakiem” Sunday Times.
MROCZNA, MOCNA I NIESAMOWITA, HAG PĘKA W SZWACH OD NIEOPOWIEDZIANYCH HISTORII NASZYCH WYSP, UCHWYCONYCH GŁOSAMI TAK RÓŻNORODNYMI, JAK ŻYWYMI.
Oto siostry walczące o miłość tej samej kobiety, ciężarna archeolog odkrywająca niemożliwe kości i zagubione dzieci podążające za tobą do domu. Pantera biegnie przez lasy Anglii, a wróżki żerują na brutalnych mężczyznach.
Od wysp Szkocji po wybrzeże Kornwalii, od gór Galway po głębiny Fens, te zapomniane folklorystyczne opowieści wyją, rechoczą i śpiewają w XXI wieku, dziko na nowo wyobrażone przez jedne z najbardziej ekscytujących kobiet piszących obecnie w Wielkiej Brytanii i Irlandii.
„Całkowicie oryginalny pakiet, który ma w sobie nutę Angeli Carter” The Times.
„Ostro napisane i sprytnie zrobione” Spectator