Gwiazdy i paski

Opinie czytelników

Książka „Stars and Bars” autorstwa Williama Boyda to humorystyczna satyra skupiona na nieśmiałym Angliku, nawigującym w kulturowych starciach w Ameryce, szczególnie na Południu. Podczas gdy wielu czytelników docenia sprytny język Boyda, dowcipny humor i wciągającą fabułę, inni krytykują dzieło za poleganie na stereotypach i brak głębi postaci.

Czytelnikom podobała się humorystyczna ironia, sprytna fabuła i wciągający styl pisania. Wielu uznało ją za zabawną z zabawnymi sytuacjami postaci i doceniło dowcipne obserwacje na temat różnic kulturowych. Niektórzy zauważyli, że jest to klasyczna komedia, która może wywołać śmiech.

Krytycy zwrócili uwagę na częste wykorzystywanie przestarzałych stereotypów, które niektórzy uznali za obraźliwe lub zbyt uproszczone. Brak spójnej narracji i frustrujące otwarte zakończenie rozczarowały niektórych czytelników. Ponadto pojawiły się skargi na to, że głównego bohatera nie da się polubić lub jest zbyt bezczelny.

(na podstawie 89 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Stars and Bars

Zawartość książki:

Henderson Dores marzy tylko o tym, by się dopasować.

Ale Ameryka, kraj szalonych milionerów i poetów metra, ostro ubranych kapturów, paraliżującej szczerości osobistej i surrealistycznych fantazji, jest wystarczająco trudna dla Anglika, aby się do niej dopasować. Henderson nigdy nie mógłby pozbyć się wystarczających zahamowań, by stać się kolejnym dziwakiem.

A może mógłby?