Ocena:

Książka jest uważana za przełomowe dzieło dla fanów Mahlera, oferując istotne informacje i spostrzeżenia, szczególnie na temat kluczowego okresu w życiu Mahlera. Istnieją jednak znaczące problemy produkcyjne, które umniejszają przyjemność z czytania.
Zalety:⬤ Przełomowe dzieło niezbędne dla entuzjastów Mahlera.
⬤ Dostarcza cennych informacji o życiu i rozwoju muzycznym Mahlera.
⬤ Obejmuje kluczowy okres w karierze Mahlera z nowymi spostrzeżeniami.
⬤ Słaba produkcja książki w wydaniu Boydell, co skutkuje niejasnym i rozmytym tekstem.
⬤ Przykłady muzyczne są prawie nieczytelne.
⬤ Treść może być przytłaczająca i prawie niespójna ze względu na ogromną ilość materiału.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
Gustav Mahler: The Wunderhorn Years: Chronicles and Commentaries
Druga książka Donalda Mitchella poświęcona życiu i twórczości Gustava Mahlera analizuje owocne lata od pierwszej do czwartej symfonii, a także wcześniejsze cykle pieśni, od Gesellen lieder po magiczne pieśni Ruckerta.
Dzieło żmudnej i pomysłowej pracy naukowej przedstawione w niezwykle czytelnym języku. KWARTALNIK MUZYCZNY.
Mitchell zgromadził i przetworzył imponującą ilość materiału, w większości nowego... Zawiera rozdział o Mahlerze i Freudzie, omawia wpływ Bacha na Mahlera i odtwarza współczesną krytykę... Bezcenna dla badaczy i miłośników Mahlera. EKONOMISTA.
Druga książka Donalda Mitchella poświęcona życiu i twórczości Gustava Mahlera koncentruje się głównie na jego pierwszych opracowaniach tekstów Wunderhorn, tomach I i II Lieder und Gesaenge; jego pierwszym cyklu pieśni, Lieder eines fahrenden Gesellen; oraz późniejszych orkiestrowych opracowaniach wierszy Wunderhorn. Centralna część książki bada niezwykłą i często ekscentryczną chronologię kompozycji Pierwszej, Drugiej i Trzeciej Symfonii, często drobiazgową eksplorację, która ujawnia przenikanie się pieśni i symfonii w tym okresie twórczości Mahlera, podkreśla znaczenie dla tych dzieł obrazów zaczerpniętych z antologii Wunderhorn i zwraca uwagę na niejednoznaczną pozycję zajmowaną przez większość muzyki Mahlera w tym czasie, zawieszoną między rywalizującymi roszczeniami - i formami - symfonii i poematu symfonicznego. Ostatnia część książki nie tylko przygląda się IV Symfonii jako ostatecznemu, być może najdoskonalszemu, rozkwitowi symfonii Wunderhorn Mahlera, ale także bada tak fascynujące tematy, jak relacje między Mahlerem a Berliozem oraz wpływ Bacha na późniejsze arcydzieła Mahlera. Nowe wydanie książki zawiera całkowicie nową przedmowę, w której Mitchell przedstawia unikalny opis wpływu polityki, nacjonalizmu i faszyzmu na odbiór i odrzucenie muzyki Mahlera po śmierci kompozytora aż do renesansu Mahlera w latach 50. i 60. XX wieku.
Zawiera również obszerne sprostowania i dodatki wzmacniające, wyjaśniając, że wpływ Wunderhorn utrzymywał się po zakończeniu okresu, w którym antologia Wunderhorn była stałym źródłem inspiracji. Całość uzupełnia międzynarodowa bibliografia, która chronologicznie dokumentuje odbiór i badanie jego muzyki zarówno w przeszłości, jak i w niezwykle różnych okolicznościach teraźniejszości. DONALD MITCHELL był profesorem muzyki na Uniwersytecie w Sussex. Jest dobrze znany ze swoich głównych badań nad Mahlerem, wśród wielu innych książek i badań. Został odznaczony CBE w 2000 roku.