Grawitacja zwycięża

Oryginalny tytuł:

Gravity Prevails

Zawartość książki:

Kamala Platt, głęboko świadoma wielowiekowej historii, geografii i kultury ziemi obejmującej Teksas i Meksyk, oferuje w Gravity Prevails bogactwo wspomnień o tej żywej, oddychającej skolonizowanej geografii, która nadal pielęgnuje swoich mieszkańców, ludzi, zwierzęta i florę. W bogatej liryce, dźwięcznej w językach hiszpańskim, indiańskim i angielskim, poeta słyszy mężczyzn i kobiety z przeszłości, odbijające się echem od sadzonek wzywających imiona żywych i zmarłych.

Budzimy się, by rozpoznać rośliny i ptaki, które czynią nasze życie pięknym, ale których życie staje się coraz bardziej niepewne w naszej "cywilizacji" z jej "zmianami klimatycznymi generowanymi przez człowieka". Czy natura nadal będzie zwyciężać? Czaple powracają nawet wtedy, gdy są wypierane, ale niektóre rośliny nie są w stanie powrócić, gdy niszczymy glebę. Kamala czuje się z ziemią.

Pisze: "Ogrodnicy pracują z glebą.... żywym ekosystemem", świadomi tańca ciała z ziemią, słuchając bicia jej serca i ucząc się od niej, jak żyć.

"Gravity Prevails" Kamali to naglący apel do nas, abyśmy zwrócili uwagę na naszą niesprawiedliwość wobec rdzennych i zmarginalizowanych ludzi, na samą planetę, a zatem żyli życiem chroniącym Matkę Ziemię, Pachamamę, która nas chroni. Ten tom jest niezbędną lekturą dla każdego, kto ma sumienie.

- Pramila Venkateswaran, poetka-laureatka hrabstwa Suffolk w stanie Nowy Jork i autorka książki The Singer of Alleppey (Shanti Arts, 2018).