Opinie czytelników
Podsumowanie:Recenzje „Grand Hotelu” podkreślają, że jest to wyrafinowana i wciągająca powieść osadzona w dekadenckiej atmosferze Berlina lat 20. ubiegłego wieku, z różnorodną obsadą dobrze rozwiniętych postaci, których wzajemnie powiązane historie stanowią intrygujący obraz społeczeństwa. Tłumaczenie jest chwalone za płynność, a powieść została doceniona za zdolność do przetrwania próby czasu, rezonując ze współczesnymi tematami.
Zalety:⬤ Wyrafinowana fabuła
⬤ angażujący rozwój postaci
⬤ dobrze skonstruowana fabuła
⬤ płynne tłumaczenie
⬤ ponadczasowe tematy
⬤ istotne dla współczesnych czytelników
⬤ zróżnicowany zespół postaci
⬤ przyjemne doświadczenie czytelnicze
⬤ silna reprezentacja historyczna.
Wady:⬤ Niektórzy recenzenci uznali, że książka nie jest głęboka ani złożona
⬤ kilku uznało ją za przestarzałą
⬤ wzmianki o intensywności mogą sugerować wymagającą lekturę
⬤ mieszane uczucia co do portretów postaci w porównaniu z adaptacją filmową.
(na podstawie 32 opinii czytelników)
Zawartość książki:
Luksusowy hotel w Berlinie lat 20. ubiegłego wieku jest mikrokosmosem współczesnego społeczeństwa w tym klasycznym filmie, który zainspirował hitowy musical na Broadwayu i klasyczny film z Gretą Garbo, Joan Crawford i Johnem Barrymore.
„Prefiguruje Downtown Abbey i Upstairs, Downstairs poprzez badanie wielu postaci z różnych klas. „ -Shelf Awareness
Luksusowy Grand Hotel to drzwi obrotowe dla zbłąkanych dusz Berlina lat dwudziestych. Wśród gości jest doktor Otternschlag, weteran I wojny światowej, którego twarz została przecięta na pół przez pocisk. Dzień po dniu pojawia się w holu, by przeczytać gazetę, dyskretnie pytając przy biurku, czy list, na który czekał od lat, już dotarł. Jest też Grusinskaya, wspaniała baletnica, która teraz toczy przegraną walkę nie tyle ze starością, co ze strachem przed nią, która może, ale nie musi być stworzona dla Gaigerna, eleganckiego profesjonalnego złodzieja. Do Berlina przyjeżdża również Herr Preysing, dyrektor rodzinnej firmy, która nie prosperuje tak dobrze, jak się wydaje, który nigdy nie przypuszczałby, że Kringelein, jego podwładny, nieśmiały drobny urzędnik, nad którym znęcał się przez lata, również przybył do Berlina, zdeterminowany, by wreszcie żyć, teraz, gdy otrzymał medyczny wyrok śmierci.
Wszystkie te postacie i nie tylko, ze wszystkimi ich sekretami i aspiracjami, spotykają się i ożywają na kartach pysznego i niepokojącego arcydzieła Bauma - bestsellera z epoki weimarskiej, który dziś zachowuje całą swoją werwę i blask.
