Gramatyka sumeryjska

Opinie czytelników

„Gramatyka sumeryjska” Dietza Edzarda jest skierowana raczej do zaawansowanych studentów i specjalistów niż do początkujących. Chociaż wyróżnia się w omawianiu zawiłości gramatycznych i powiązań między tekstami sumeryjskimi i akadyjskimi, brakuje w niej podstawowych narzędzi do nauki, takich jak listy słownictwa i ćwiczenia. Niektóre recenzje chwalą jej czytelność i zwięzłość, podczas gdy inne wyrażają rozczarowanie jej prezentacją i brakiem przykładów pisma klinowego.

⬤ Dobrze napisana i wszechstronna
⬤ odpowiednia dla zaawansowanych studentów i specjalistów
⬤ zwięzły materiał na ponad 190 stronach
⬤ omawia różnice w opiniach naukowców
⬤ czytelna i płynnie przedstawiona.

⬤ Nieodpowiednia dla absolutnie początkujących
⬤ brak list słownictwa i ćwiczeń
⬤ minimalne wykorzystanie znaków pisma klinowego
⬤ niektórzy czytelnicy uważają ją za rozczarowującą do nauki czytania po sumeryjsku.

(na podstawie 6 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Sumerian Grammar

Zawartość książki:

Można śmiało powiedzieć, że „Gramatyka sumeryjska” autorstwa profesora D.

O. Edzarda stanie się nową klasyczną pozycją w tej dziedzinie.

Jest to aktualny, wiarygodny przewodnik po języku Sumerów, wynalazców pisma klinowego pod koniec IV tysiąclecia p.n.e., a tym samym istotny wkład w wysoki standard kulturowy całej Mezopotamii i nie tylko. Zgodnie z tradycyjną linią, „Gramatyka” opisuje ogólną charakterystykę, pochodzenie, środowisko językowe, fonetykę i fonologię, morfologię, składnię i frazeologię. Należytą uwagę poświęcono symbiozie z semickim akadyjskim, z którym sumeryjski miał tworzyć prawdziwy obszar językowy.

Zawiera przejrzyste wyjaśnienia wszystkich technicznych teorii lingwistycznych. Każda transliteracja ma swoje angielskie tłumaczenie.