Gramatyka greki hellenistycznej dla początkujących i średnio zaawansowanych

Opinie czytelników

Książka ta jest bardzo chwalona za dokładne i systematyczne podejście do nauczania greki hellenistycznej, w szczególności za sposób, w jaki wyjaśnia konstrukcję zdań i gramatykę. Recenzenci zwracają uwagę na jej skuteczność w pomaganiu w zrozumieniu i płynnym czytaniu greckich tekstów, choć jest ona zalecana dla tych, którzy mają już pewną podstawową wiedzę na temat tego języka.

⬤ Dokładne i jasne wyjaśnienia
⬤ skuteczny dla średnio zaawansowanych
⬤ uczy struktury zdań i gramatyki w kompleksowy sposób
⬤ pomocny w zrozumieniu greckich tekstów
⬤ prowadzi do poprawy płynności.

⬤ Nieodpowiedni dla początkujących
⬤ pewne problemy z formatowaniem w wersji drukowanej
⬤ oryginalny tom 1 jest mniej skuteczny w porównaniu do tomu

(na podstawie 3 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

A Beginning-Intermediate Grammar of Hellenistic Greek

Zawartość książki:

Pierwotnie opublikowana w trzech tomach w 1973 r., klasyczna "Gramatyka greki hellenistycznej dla początkujących i średnio zaawansowanych" Roberta Funka wykorzystuje spostrzeżenia współczesnej lingwistyki w swojej prezentacji podstawowych cech starożytnej gramatyki greckiej.

Ponieważ współczesna lingwistyka ma na celu raczej opisywanie niż nakazywanie, gramatyka Funka podkreśla podstawowe cechy greki Nowego Testamentu, a nie to, jak odbiega ona od klasycznej greki.