Grając na granicy: Historia Yo-Yo Ma

Opinie czytelników

Ta książka o Yo-Yo Ma, stworzona przez Joannę Ho, otrzymała mieszankę pozytywnych i negatywnych recenzji. Wielu chwali jej piękne ilustracje, liryczny tekst i ważne tematy muzyki, jedności kulturowej i globalnego obywatelstwa. Niektórzy czytelnicy uważają jednak, że jest ona zbyt poetycka i złożona dla małych dzieci oraz że opiera się w dużej mierze na przesłaniach politycznych, zamiast skupiać się na biografii Yo-Yo Ma.

Piękne ilustracje, liryczny i poetycki tekst, inspirujące tematy dotyczące muzyki i jedności kulturowej, zachęcają do dyskusji na temat globalnego obywatelstwa i są wysoko oceniane przez czytelników, którzy doceniają ich wartość artystyczną i edukacyjną.

Niektórzy czytelnicy uważają ją za zbyt złożoną dla małych dzieci, a jej poetycki język jest dla nich trudny do zrozumienia. Inni uważają, że książka koncentruje się bardziej na przesłaniach politycznych niż na dokładnym opisie życia Yo-Yo Ma, co prowadzi do rozczarowania.

(na podstawie 14 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Playing at the Border: A Story of Yo-Yo Ma

Zawartość książki:

Bestsellerowa autorka książki Oczy, które całują w rogi, Joanna Ho, przedstawia przejmującą biografię z obrazkami o muzyku Yo-Yo Ma, imigracji i wykorzystywaniu muzyki do budowania mostów.

Liryczny tekst Joanny Ho i tętniąca życiem grafika Teresy Martinez łączą się, aby opowiedzieć inspirującą historię Yo-Yo Ma, który rzuca wyzwanie konwencjom, oczekiwaniom i przekonaniom, aby budować mosty jednoczące społeczności, ludzi i kultury. Piękna biografia w formie książki obrazkowej, którą można cieszyć się i dzielić w domu i w klasie.

Zanim Yo-Yo Ma stał się jednym z najbardziej znanych i cenionych wiolonczelistów, chciał grać na kontrabasie. Był on jednak zbyt duży dla jego czteroletnich dłoni. Z czasem Ma udoskonalił swój niesamowity talent, a jego muzyka stała się odzwierciedleniem jego własnego życia między granicami, kulturami, dyscyplinami i pokoleniami.

Od tego czasu nagrał ponad sto albumów, zdobył dziewiętnaście nagród Grammy, występował dla ośmiu amerykańskich prezydentów, otrzymał National Medal of the Arts i Prezydencki Medal Wolności, by wymienić tylko kilka osiągnięć.

Pozostając wiernym sobie, Yo-Yo Ma wystąpił na granicy USA i Meksyku nad Rio Grande 13 kwietnia 2019 r. w ramach swojej wielokontynentalnej trasy koncertowej "Bach Project", aby udowodnić pewną rzecz - poprzez muzykę możemy budować mosty, a nie mury między różnymi kulturami.