Gorzkie rozliczenie: Izrael osądza ocalałych z Holokaustu jako nazistowskich kolaborantów

Opinie czytelników

Książka „Prosecuting Kapos” autorstwa Dana Porata stanowi dogłębną analizę ścigania Żydów oskarżonych o kolaborację z nazistami podczas Holokaustu. Wykorzystuje różnorodne źródła, aby prześledzić reakcje prawne i społeczne na kapo w Izraelu i poza nim, podkreślając ewolucję perspektyw sądowych w tych złożonych kwestiach. Praca jest znana z dobrze zbadanego i wnikliwego podejścia do trudnego tematu historycznego.

⬤ Dokładne i naukowe badania
⬤ wykorzystuje różnorodne źródła, w tym materiały pierwotne i wtórne
⬤ oferuje unikalny wgląd w ściganie kapo
⬤ podnosi istotne pytania dotyczące ofiar i współpracy
⬤ dobrze napisane i pouczające
⬤ otwierające oczy relacje.

Może być zbyt techniczna dla zwykłych czytelników; nadaje się przede wszystkim do badań, a nie do spokojnej lektury.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Bitter Reckoning: Israel Tries Holocaust Survivors as Nazi Collaborators

Zawartość książki:

Począwszy od 1950 r. państwo Izrael ścigało i uwięziło dziesiątki ocalałych z Holokaustu, którzy służyli jako obozowi kapo lub policja w gettach pod rządami nazistów. Wreszcie pojawia się pierwsza pełna relacja z procesów kapo, oparta na dokumentach odtajnionych po czterdziestu latach.

W grudniu 1945 r. urodzony w Polsce pasażer autobusu w Tel Awiwie rozpoznał w swoim koledze byłego szefa rady miejskiej, którą naziści ustanowili w celu zarządzania Żydami. Kiedy potępił go jako kolaboranta, ten wyskoczył z autobusu, ścigany przez pasażerów, którzy chcieli go pobić na śmierć. Pięć lat później, aby rozwiązać trwające napięcia w społecznościach ocalałych z Holokaustu, państwo Izrael wprowadziło ściganie karne Żydów, którzy służyli jako administratorzy gett lub kapo w obozach koncentracyjnych.

Dan Porat ujawnia ponad trzy tuziny mało znanych procesów, które odbyły się w ciągu następnych dwóch dekad, w których ocaleni zostali oskarżeni o nazistowską kolaborację. Przeszukując policyjne akta dochodzeniowe i procesowe, znalazł relacje żydowskich policjantów i funkcjonariuszy obozowych, którzy nękali, bili, okradali, a nawet mordowali swoich braci. Jednak w miarę jak procesy ujawniały tragiczne doświadczenia kapo, z czasem sądy i opinia publiczna przestały postrzegać ich jako złych kolaborantów, a zaczęły postrzegać ich jako ofiary, a zapał do ich ścigania osłabł.

Porat pokazuje, jak te procesy zmieniły izraelskie rozumienie Holokaustu i bada, w jaki sposób zatajenie akt procesu - przez długi czas utajnionych przez państwo - wpłynęło na historię i pamięć. Wrażliwy na niszczycielskie opcje stojące przed tymi, którzy zdecydowali się na współpracę, a jednocześnie rygorystyczny w swojej analizie, Bitter Reckoning zachęca nas do ponownego przemyślenia naszych wyobrażeń o współudziale i sprawiedliwości oraz do zastanowienia się, co to znaczy być ofiarą w wyjątkowych okolicznościach.