Goethes Faust w Hollywood: Motive Der Tragoedie Und Des Themas in Ausgewaehlten Filmen

Oryginalny tytuł:

Goethes Faust in Hollywood: Motive Der Tragoedie Und Des Themas in Ausgewaehlten Filmen

Zawartość książki:

Faust Goethego jest szczególnie odpowiedni jako szablon dla hollywoodzkich filmów. Są to jednak adaptacje i przekształcenia tematu, a nie bezpośrednie adaptacje.

Powodem tego są różne sytuacje polityczne, kulturowe i ekonomiczne, które charakteryzują Niemcy czasów Goethego i współczesną Amerykę. Jednak dziś, podobnie jak w Fauście, pozytywne rozwiązanie konfliktu i romans są jednymi z elementów współczesnego hollywoodzkiego filmu.

Celem tej książki jest zatem pokazanie związku między dziełem literackim Faust, w wersji Johanna Wolfganga von Goethego, a amerykańskimi wersjami filmowymi, które zawierają pakt współczesnego podmiotu z diabłem lub są wariacją na temat Fausta. Powinno stać się jasne, że te współczesne amerykańskie filmy opierają się na problemie Fausta, który został już opisany przez Goethego, przedstawiając problematyczne bieżące wydarzenia społeczne w Ameryce, ale nie są identycznymi adaptacjami.