Ocena:

Książka omawia znaczący, ale często pomijany wkład zniewolonych osób w tworzenie i przekazywanie tekstów Nowego Testamentu. Przedstawia przekonujące argumenty za uznaniem ich sprawczości i pracy w kontekście wczesnego chrześcijaństwa oraz łączy te historyczne spostrzeżenia ze współczesnymi kwestiami, takimi jak prawa pracownicze i hierarchie.
Zalety:⬤ Przełomowe badania, które rzucają światło na rolę zniewolonych ludzi we wczesnym chrześcijaństwie.
⬤ Przystępny styl pisania, który sprawia, że złożone tematy są zrozumiałe dla ogółu odbiorców.
⬤ Angażuje różne dyscypliny, zwiększając głębię argumentacji.
⬤ Zapewnia świeże spojrzenie na teksty biblijne i współczesne implikacje fundamentalnej historii chrześcijaństwa.
⬤ Witryna towarzysząca oferuje dodatkowe zasoby i dokumentację pomocniczą.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że spekulacje na temat niektórych aspektów, takich jak zniewolenie Jezusa lub jego matki, nie mają wystarczających dowodów.
⬤ Skupienie się na zniewolonych jednostkach domowych może przeoczyć doświadczenia innych rodzajów zniewolonych pracowników.
⬤ Niektóre krytyczne uwagi dotyczące tekstu sugerują, że nie zagłębia się on wystarczająco głęboko w pewne biblijne postacie lub koncepcje, takie jak termin „Chrystus” i jego starotestamentowe korzenie.
⬤ Niektóre słowa i współczesne terminologie mogą wydawać się anachroniczne dla niektórych czytelników.
(na podstawie 36 opinii czytelników)
God's Ghostwriters: Enslaved Christians and the Making of the Bible
Wielokrotnie nagradzany biblista przedstawia nieopowiedzianą dotąd historię o tym, jak zniewoleni ludzie tworzyli, nadawali znaczenie i rozpowszechniali przesłanie Nowego Testamentu, kształtując fundamenty chrześcijaństwa w sposób zarówno subtelny, jak i głęboki.
Przez ostatnie dwa tysiące lat tradycja chrześcijańska, nauka i popkultura przypisywały autorstwo Nowego Testamentu wybranej grupie mężczyzn: Mateuszowi, Markowi, Łukaszowi, Janowi i Pawłowi. Ale za tymi nazwanymi i świętymi osobami kryje się grupa zniewolonych współautorów i współpracowników. Chociaż prawie wszyscy oni pozostają bezimienni i nie są akredytowani, ci niezbędni pracownicy byli odpowiedzialni za tworzenie najwcześniejszych manuskryptów Nowego Testamentu: wytwarzanie pergaminu i papirusów, na których spisywano chrześcijańskie teksty, dyktowanie oraz polerowanie i udoskonalanie słów apostołów. Kiedy chrześcijańskie przesłanie zaczęło rozprzestrzeniać się niezależnie od pierwszych apostołów, zniewoleni misjonarze podjęli się niebezpiecznych i żmudnych podróży przez Morze Śródziemne i wzdłuż zakurzonych rzymskich dróg, aby przenieść chrześcijaństwo z Jerozolimy i Lewantu do Rzymu, Hiszpanii, Afryki Północnej i Egiptu - i na karty historii. Wpływ tych zniewolonych współpracowników na rozprzestrzenianie się chrześcijaństwa, rozwój fundamentalnych koncepcji chrześcijańskich i tworzenie Biblii był ogromny, ale ich rola była prawie całkowicie pomijana aż do teraz.
Wypełniona głębokimi objawieniami zarówno dla tego, co to znaczy być chrześcijaninem, jak i dla tego, jak czytamy poszczególne teksty, God's Ghostwriters to przełomowa i rygorystycznie zbadana książka o tym, jak zniewoleni ludzie ukształtowali Biblię, a wraz z nią całe chrześcijaństwo.