Gobelin Bliskiego Wschodu

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Middle East Tapestry

Zawartość książki:

Middle East Tapestry stanowi ostatnią odsłonę mojego ponad trzydziestoletniego życia i pracy w świecie arabskim i muzułmańskim.

Poprzednie prace, Masr i At the Margins, dotyczyły peryferyjnych obszarów regionu, w tym Egiptu, Azji Południowej i Afryki Zachodniej. Ta książka oznacza powrót do centralnych ziem islamu na Półwyspie Arabskim, w tym Arabii Saudyjskiej i Jemenu, z długimi wycieczkami do ziem na północy, głównie Jordanii i Zachodniego Brzegu Jordanu.

Tytuł, Middle East Tapestry, został wybrany po starannym rozważeniu kilku alternatyw. Określenie "Bliski Wschód" wydawało się po prostu najlepszym opisem obszaru zamieszkałego przez prawie czterysta milionów arabskich muzułmanów na świecie i nadrabia swoją znajomością to, czego może brakować w precyzji definicji i niuansach. Słowo "gobelin" - technicznie rzecz biorąc, skomplikowane dzieło tekstylne z obrazami wplecionymi w osnowę i wątek - również zostało starannie dobrane.

Bardziej ogólnie opisuje ono "skomplikowaną kombinację rzeczy lub sekwencję wydarzeń, niekoniecznie ze sobą powiązanych", co wydawało się odpowiadać złożoności opisywanego przeze mnie obszaru: "gobelin kultur, ras i zwyczajów". Rzeczywiście, w historii tego obszaru nie ma prawie nic, co nie byłoby zawiłe lub złożone.