Głosy z tylnych schodów: Interpretacja życia służących w muzeach historycznych

Opinie czytelników

Recenzje odzwierciedlają duże uznanie dla wglądu książki w życie i role służby w historycznych gospodarstwach domowych. Użytkownicy uznali ją za szczególnie przydatną w projektach edukacyjnych i interpretacyjnych związanych z pracą muzealną, choć niektórzy zauważyli ograniczenie geograficzne.

Książka jest dobrze napisana, pouczająca i dostarcza znaczących wniosków. Jest szczególnie pomocna dla muzealników i naukowców zainteresowanych historią pracy domowej. Recenzenci zwrócili uwagę na możliwość jej zastosowania w projektach reinterpretacyjnych oraz cenną metodologię badań i edukacji.

Niektórzy czytelnicy zwrócili uwagę na znaczne skupienie się na kontekstach amerykańskich, co może ograniczać możliwość zastosowania książki w innych regionach, takich jak Wielka Brytania, gdzie doceniono by szerszy zakres przykładów.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Voices from the Back Stairs: Interpreting Servants' Lives at Historic House Museums

Zawartość książki:

Muzea historyczne - jeden z najbardziej rozpowszechnionych rodzajów muzeów historycznych w kraju - od dawna przedstawiają właścicieli domów i ich rodziny, ale reprezentowanie służby wprowadziło unikalny zestaw wyzwań. Podczas gdy muzealnicy coraz częściej włączają kobiety, imigrantów, Afroamerykanów i inne mniejszości do portretów przeszłości, portrety te często pokazują idealistyczny świat bez antagonizmów klasowych lub konfliktów etnicznych.

Odkrywanie konfliktów domowych, które mogły istnieć między kochanką a służącą, często tworzy bardziej żywe i wiarygodne doświadczenie dla gości. Poprzez badanie pułapek interpretacji, Pustz oferuje porady dla muzealników w zakresie programowania dokładnych i przekonujących przedstawień tych, którzy prowadzili swoje życie na tylnych schodach i w kuchni, a nie w salonie.

Opierając się na obszernych ankietach przeprowadzonych wśród historyków w muzeach historycznych domów, to pouczające studium przedstawia przykłady udanych programów interpretacyjnych, w tym tych, które sprawiły, że kuchnia i pomieszczenia dla służby stały się najpopularniejszymi przystankami na trasie zwiedzania. Pustz zachęca kuratorów muzeów do spojrzenia poza archiwa własnej instytucji i zbadania innych źródeł odpowiednich dla epoki, w tym reklam i przewodników po gospodarstwie domowym, próbując stworzyć pełny obraz służby domowej, która często pozostawiła po sobie niewiele zapisów.