Głosy przodków: Duchowe ekspresje i praktyki uzdrawiania Xicanx i Latinx

Opinie czytelników

Książka otrzymała mieszankę pozytywnych i negatywnych recenzji. Wielu czytelników uważa ją za inspirującą i uzdrawiającą, doceniając różnorodne głosy w niej zawarte. Jednak niektórzy krytycy kwestionują użycie pewnych terminów, które uważają za zniekształcenie języka hiszpańskiego, argumentując, że podważa to integralność kulturową.

⬤ Inspirująca i regenerująca
⬤ zawiera różnorodne głosy
⬤ uwielbiana przez czytelników, którzy gorąco ją polecają.

Krytyka dotycząca użycia politycznie postępowego języka; niektórzy uważają go za obraźliwy lub lekceważący tradycje języka hiszpańskiego.

(na podstawie 6 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Voices from the Ancestors: Xicanx and Latinx Spiritual Expressions and Healing Practices

Zawartość książki:

Voices from the Ancestors gromadzi refleksyjne pisma i praktyki duchowe kobiet Xicanx, Latynosek i Afro-Latynosek oraz męskich sojuszników w Stanach Zjednoczonych, którzy starają się wyleczyć z historycznych traum kolonizacji poprzez powrót do tradycji i wiedzy przodków.

Mądrość ta opiera się na ustnych tradycjach, badaniach, intuicjach i doświadczeniach autorów - mądrości inspirowanej i stworzonej z osobistych trajektorii na ścieżce do duchowego conocimiento lub wewnętrznego duchowego dochodzenia. To conocimiento pojawiło się ponownie w ciągu ostatnich pięćdziesięciu lat wraz z postępem wysiłków na rzecz dekolonizacji życia, umysłów, duchów i ciał. Jednak wiedza ta sięga wielu pokoleń wstecz do czasów, gdy przodkowie rozumieli swoje wzajemne powiązania ze sobą, z naturą i ze świętymi siłami kosmicznymi - czasów, gdy ludzkie ciało było mikrokosmosem wszechświata.

Odzyskiwanie i rekonstrukcja duchowości opartej na niezachodnich epistemologiach ma kluczowe znaczenie dla procesu dekolonizacji, szczególnie w tych trudnych czasach. Oferowana tutaj mądrość pojawia się w różnych formach - w refleksyjnych esejach, poezji, modlitwach, konkretnych wskazówkach dotyczących praktyk uzdrawiania, wspólnych rytuałach i sztuce wizualnej, a wszystko to ma na celu zajęcie się przemianami życiowymi i tym, jak żyć holistycznie i ze świadomością duchową w obliczu wyzwań XXI wieku.