Globalne historie książek: Metody i praktyki

Oryginalny tytuł:

The Global Histories of Books: Methods and Practices

Zawartość książki:

Niniejsza książka jest zredagowanym tomem esejów, który pokazuje, w jaki sposób książki odegrały kluczową rolę w tworzeniu i materializowaniu historii podróży, wymiany naukowej, tłumaczeń i rynków globalnych od końca XVIII wieku do współczesności.

Podczas gdy istniejąca praktyka historyczna książki jest nadmiernie uzależniona od modeli lokalnych i narodowych, sugerujemy, że podejście do książki jako ponadregionalnego, podróżującego - a zatem globalnego - obiektu oferuje nowe podejścia i metodologie do badań w perspektywie globalnej. Badając w ten sposób książkę w jej transnarodowym i międzyimperialnym, tekstowym, międzytekstowym i materialnym wymiarze, niniejszy zbiór podkreśli jej kluczową rolę w tworzeniu globalnej wyobraźni, kształtowanej przez sieci materiałów drukowanych, czytelników, wydawców i tłumaczy.