Ocena:
Książka „Recentering Globalization: Kultura popularna i japoński transnacjonalizm” autorstwa Koichi Iwabuchi bada wzrost znaczenia Japonii na globalnym rynku kultury, analizując dynamikę transnacjonalizmu i globalizacji z unikalnej japońskiej perspektywy. Przedstawia analizę historyczną i proponuje, że Japonia w wyjątkowy sposób poradziła sobie z globalnymi wpływami, zachowując jednocześnie swoją tożsamość narodową, podkreślając aspekty dumy i adaptacji w japońskiej kulturze.
Zalety:⬤ Dobrze zbadane i dokładne wyjaśnienia
⬤ oferują unikalną perspektywę japońskiego transnacjonalizmu i globalizacji
⬤ połączenie nacjonalizmu i globalnej tożsamości kulturowej
⬤ angażujące dla studentów studiów wschodnioazjatyckich
⬤ praktyczne spojrzenie na dynamikę wpływów kulturowych Japonii.
⬤ Niektórzy czytelnicy mogą uznać złożone teorie za trudne
⬤ skupienie się na Japonii może nie spodobać się tym, którzy szukają szerszej globalnej analizy
⬤ może być postrzegany jako zbyt nacjonalistyczny w tonie przez niektórych odbiorców.
(na podstawie 2 opinii czytelników)
Recentering Globalization: Popular Culture and Japanese Transnationalism
Globalizacja jest zwykle postrzegana jako rozprzestrzenianie się na całym świecie zachodniej - zwłaszcza amerykańskiej - kultury popularnej. Jeśli jednak jeden naród wyróżnia się w rozpowszechnianiu popkultury w Azji Wschodniej i Południowo-Wschodniej, to jest to Japonia. Pokmon, anime, muzyka pop, dramaty telewizyjne, takie jak Tokyo Love Story i Long Vacation - eksport japońskich mediów i kultury to wielki biznes. W książce Recentering Globalization Koichi Iwabuchi bada, w jaki sposób japońska kultura popularna krąży w Azji. Umiejscawia wzrost potęgi kulturowej Japonii w świetle decentralizujących procesów globalizacji i pokazuje, jak rozległe interakcje kulturowe Japonii z innymi częściami Azji komplikują jej poczucie bycia "w, ale ponad" lub "podobnym, ale lepszym od" regionu.
Iwabuchi przeprowadził obszerne wywiady z producentami, promotorami i konsumentami kultury popularnej w Japonii i Azji Wschodniej. Opierając się na tych badaniach, analizuje japońską strategię "lokalizacji" polegającą na przepakowywaniu zachodniej popkultury do azjatyckiej konsumpcji oraz sposoby, w jakie japońska kultura popularna wzbudza regionalne rezonanse kulturowe. Rozważa, w jaki sposób transnarodowe przepływy kulturowe są różnie doświadczane w różnych obszarach geograficznych, przyglądając się dwustronnym przepływom kulturowym w Azji Wschodniej. Pokazuje, jak japońska muzyka popularna i dramaty telewizyjne są promowane i rozumiane na Tajwanie, w Hongkongu i Singapurze oraz jak "azjatycka" kultura popularna (zwłaszcza z Hongkongu) jest odbierana w Japonii.
Bogaty w szczegóły empiryczne i teoretyczne, Recentering Globalization jest znaczącym wkładem w myślenie o globalizacji kulturowej i transnacjonalizmie, szczególnie w kontekście wschodnioazjatyckich studiów kulturowych.
