Gliniarz pod przykrywką

Opinie czytelników

Książka „Undercover Cop” otrzymała mieszane recenzje, podkreślające jej zabawną narrację o infiltracji mafii i egzekwowaniu prawa. Wielu czytelników uznało ją za wciągającą i interesującą lekturę, podczas gdy niektórzy kwestionowali autentyczność niektórych wydarzeń opisanych w książce.

Czytelnicy chwalili książkę za szybką i trzymającą w napięciu fabułę, humor i wciągającą pierwszoosobową perspektywę tajnego gliniarza. Wielu z nich uznało książkę za wciągającą i poleciło ją fanom kryminałów i historii mafijnych. Autor, Patrick Picciarelli, został zauważony za swoje dowcipne pisanie i umiejętność wywoływania zarówno napięcia, jak i śmiechu.

Niektórzy recenzenci wyrazili sceptycyzm co do dokładności wydarzeń opisanych w książce, sugerując, że niektóre twierdzenia wydawały się sfabrykowane lub przesadzone. Pojawiły się wątpliwości co do pochodzenia autora i autentyczności jego doświadczeń, z porównaniami do innych wątpliwych prawdziwych narracji kryminalnych. Dodatkowo wskazano na kilka nieścisłości dotyczących rodzin mafijnych.

(na podstawie 41 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Undercover Cop

Zawartość książki:

W jednej chwili policjant z New Jersey Mike Russell pracował pod przykrywką, wcielając się w rolę początkującego gangstera mającego nadzieję na infiltrację mafijnej rodziny. W następnej leżał twarzą w dół w alejce po tym, jak został zaatakowany i postrzelony w tył głowy przez gangstera w wyniku sporu.

Russell cudownie wyzdrowiał i zamiast wnieść oskarżenie, zachował przykrywkę. Wkrótce miał szczęście, gdy uratował mężczyznę przed atakiem dwóch ulicznych bandytów. Uratowanym mężczyzną okazał się Andy Gerardo, jeden z kapitanów rodziny przestępczej Genovese. Szybko zdobywając zaufanie swojego nowego przyjaciela, Russell zaaranżował jedno z największych porwań mafijnych wszechczasów.

Nakłaniany przez swoich policyjnych przełożonych, Russell wykorzystał swoją przykrywkę - byłego gliniarza zwolnionego za użycie nadmiernej siły, który teraz utrzymywał się z dostaw ropy naftowej - oraz umiejętności uliczne, aby zasymilować się z rodziną przestępczą Genovese w New Jersey, co ostatecznie doprowadziło do ponad pięćdziesięciu aresztowań gangsterów, skorumpowanych urzędników więziennych, a nawet senatora stanowego. Stąpając po cienkiej granicy między zbieraniem dowodów a uczestniczeniem w przestępstwach, które ujawniał glinom, Russell nieustannie narażał się na niebezpieczeństwo - zwłaszcza gdy jego policyjni przełożeni lekceważyli jego życzenia i jego dobro, przeprowadzając przedwczesne naloty na gangsterów. Gdy jego małżeństwo ucierpiało, a rodzina znalazła się w niebezpieczeństwie, Russell podjął nadzwyczajne kroki, aby zapewnić sobie bezpieczeństwo finansowe i ochronę, domagając się lepszych warunków od policji i pozwalając ekipie filmowej udokumentować ostatnie chwile epickiego aresztowania na potrzeby filmu dokumentalnego, który został później sprzedany HBO.

Undercover Cop to prawdziwa wersja The Sopranos, która zanurza czytelników w barwnych, ale wstrząsających próbach wyróżniającego się gliniarza, który stawił czoła mafii na własnych warunkach, sparaliżował zorganizowaną przestępczość w New Jersey i na zawsze przedefiniował tajne egzekwowanie prawa.