Ocena:

Książka, będąca wspomnieniami kowboja, który żył w czasach Billy'ego the Kida, oferuje interesującą eksplorację życia na Starym Zachodzie z perspektywy pierwszej ręki. Choć oddaje esencję kowbojskich doświadczeń, niektórzy czytelnicy zauważyli tendencję autora do naciągania prawdy i wyolbrzymiania niektórych wydarzeń.
Zalety:Czytelnicy doceniają autentyczny głos autora, unikalny wgląd w codzienne życie na Starym Zachodzie oraz intrygujące historie związane z postaciami historycznymi, takimi jak Billy the Kid. Książka uznawana jest za cenne źródło informacji dla osób zainteresowanych historią westernów, pełne niedocenianych wydarzeń historycznych i osobistych anegdot.
Wady:Krytycy zwracają uwagę, że pamiętnik zawiera kilka nieścisłości i przesadzonych twierdzeń, szczególnie w odniesieniu do zaangażowania autora w znaczące wydarzenia. Czytelnikom radzi się, by traktowali tę książkę raczej jako opowieść niż faktyczną relację historyczną.
(na podstawie 11 opinii czytelników)
Deep Trails in the Old West: A Frontier Memoir
Kowboj i włóczęga Frank Clifford przeżył wiele żyć - i rozpętał wiele piekła - w pierwszym kwartale swojego życia. Liczba zmian nazwiska - Clifford to tylko jedna z nich - sugeruje, że często wyprzedzał prawo o kilka kroków. W latach siedemdziesiątych i osiemdziesiątych XIX wieku jego niespokojny duch prowadził go przez cały południowy zachód, przecinając ścieżki wielu najbardziej znanych postaci epoki, w szczególności Claya Allisona i Billy'ego Kida.
Wspomnienia Clifforda to nie tylko zabawna i pouczająca opowieść o jego przygodach na Dzikim Zachodzie, ale także obraz tego, jak ranczerzy i zwykli ludzie żyli, pracowali i utrzymywali się przy życiu w tych burzliwych latach. Napisany w 1940 roku, zredagowany i opatrzony przypisami przez Fredericka Nolana, Deep Trails in the Old West jest prawdopodobnie jedną z ostatnich naocznych historii Starego Zachodu, jakie kiedykolwiek zostały odkryte.
Jako Frank Clifford, autor jeździł z bandytami Claya Allisona z Colfax County, podróżował z Charliem Siringo, kowbojował na ranczu Bell, walczył z Apaczami i wydobywał złoto w Hillsboro. W 1880 roku był jednym z kowbojów z Panhandle wysłanych do Nowego Meksyku w celu odzyskania bydła skradzionego przez Billy'ego Kida i jego kompanów - i w trakcie tego procesu niebezpiecznie dobrze poznał Kida.
Odsłaniając tę pracę, Nolan wiernie zachowuje własne słowa Clifforda, dostarczając pomocnych adnotacji bez cenzurowania ani silnych opinii autora, ani jego uprzedzeń rasowych. Pomimo całej swojej szorstkości, Deep Trails in the Old West to bogate źródło wiedzy o pograniczu, zwyczajach i manierach, opowiedziane przez człowieka, który widział Stary Zachód w jego najdzikszym wydaniu - i żył, aby o tym opowiedzieć.