Ocena:
Książka stanowi obszerne spojrzenie na mongolską inwazję na Japonię, zawierając mieszankę narracji i faktów historycznych, choć niektórzy czytelnicy uważają, że czasami brakuje jej wiarygodności. Jest uważana za cenne źródło do zrozumienia japońskiego nacjonalizmu i mongolskiej inwazji, zwłaszcza ze względu na wykorzystanie nieprzetłumaczonych japońskich źródeł. Niektórzy czytelnicy uważają jednak, że tłumaczenie może nie oddawać sprawiedliwości oryginalnemu tekstowi.
Zalety:⬤ Obszerne informacje na temat mongolskiej inwazji na Japonię
⬤ unikalny wgląd w japoński nacjonalizm
⬤ wykorzystuje wiele nieprzetłumaczonych japońskich źródeł
⬤ zabawna i łatwa w czytaniu
⬤ uważana za nieocenioną dla tematu.
⬤ Opowiadanie historii może podważyć wiarygodność faktów
⬤ niektórzy uważają tłumaczenie za nudne w porównaniu z oryginałem
⬤ trudność w oddzieleniu prawdy od hiperboli.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
Ghenko, the Mongol invasion of Japan
Książka ta została uznana przez naukowców i badaczy za niezwykle ważną i wartościową dla literatury.
Stanowi ona część bazy wiedzy dla przyszłych pokoleń. Przedstawiliśmy tę książkę w takiej samej formie, w jakiej została opublikowana po raz pierwszy.
Dlatego też wszelkie widoczne znaki zostały pozostawione celowo, aby zachować jej prawdziwy charakter.
