Gertruda z Helfty: Zwiastunka Bożej Miłości

Opinie czytelników

Książka „Zwiastunka Bożej Miłości” autorstwa św. Gertrudy Wielkiej jest chwalona za duchową głębię i przemieniające przesłanie, przemawiające szczególnie do osób zainteresowanych mistycyzmem chrześcijańskim. Czytelnicy odnajdują wartość w kontekście historycznym i szczegółowych opisach doświadczeń świętej z Bogiem. Niektórzy czytelnicy zauważają jednak, że mistyczny język może być trudny do zrozumienia, a w ostatnich wydaniach pojawiają się skargi dotyczące nieatrakcyjnych nowych okładek.

⬤ Głębokie duchowe spostrzeżenia i transformujące doświadczenia.
⬤ Cenna dla seminarzystów, księży i osób na rekolekcjach.
⬤ Bogaty kontekst historyczny o św. Gertrudzie.
⬤ Wysoko ceniona wśród mistyków i wzbogacająca życie duchowe czytelników.
⬤ Doskonała dostawa i stan książki.

⬤ Mistyczny język może być trudny do zrozumienia.
⬤ Rozczarowanie nowymi, nieatrakcyjnymi okładkami książek.
⬤ Niektórzy czytelnicy jeszcze jej nie przeczytali, ale nadal podkreślają jej znaczenie.

(na podstawie 13 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Gertrude of Helfta: The Herald of Divine Love

Zawartość książki:

"... te tłumaczenia zastępują poprzednie...

jeśli wstępy, tłumaczenia i inny aparat reszty serii są tej samej wysokiej jakości, seria będzie niezbędna dla większości bibliotek". Library Journal Jak żelazo zanurzone w ogniu samo staje się ogniem, tak ta dusza, cała płonąca boską miłością, sama stała się miłością, nie pragnąc niczego innego, jak tylko zbawienia wszystkich ludzi. Od momentu wstąpienia do benedyktyńskiego opactwa Helfta w pobliżu Eisleben w Saksonii, jako czteroletnie dziecko w 1260 roku, aż do dwudziestego szóstego roku życia, Gertruda prowadziła życie, które później miała uznać za luźne i światowe, przestrzegając na zewnątrz klasztornej obserwancji, ale wykorzystując swój błyskotliwy umysł i bezgraniczny entuzjazm do świeckich studiów.

Kiedy miała dwadzieścia pięć lat, wszystko się zmieniło. Pan ukazał się jej w postaci pięknego młodzieńca, zapraszając ją do nawrócenia i ścisłego zjednoczenia ze Sobą.

Odtąd dla Gertrudy Bóg był wszystkim, a jej bliźni wszystkim w Bogu, a ona rzuciła się w Jego służbę z takim samym sercem, jakie wcześniej wniosła do swoich świeckich studiów. Nieustannie otrzymywała niezwykłe łaski mistyczne, w tym intensywną świadomość miłującej obecności Boga w jej duszy; i pomimo jej wielkiej pokory i wynikającej z tego niechęci zrozumiała, że otrzymała te łaski dla dobra innych i dlatego była zobowiązana do ich ujawnienia.

+.