The Tiger General: The Memoirs of a Vietnamese Intelligence Chief
"Poruszaj się cicho, uderzaj mocno" - to lekcja, której nauczył się jako dziecko, włócząc się pod mostem w Ha Noi, i która miała dobrze służyć Haiowi, gdy nieubłaganie wznosił się na wyżyny sukcesu w mrocznym świecie wywiadu i kontrwywiadu. Urodzony jako nieślubny syn wietnamskiego szlachcica we wczesnych latach XX wieku, Hai cierpi pod dodatkowym ciężarem klątwy przy urodzeniu, która skazuje go na 36 lat złej fortuny.
Urodzony rozbitek, jak przysłowiowy kot o dziewięciu życiach, nieustannie zmienia siebie pod rządami Francuzów, Viet Minh i Japończyków. W wieku trzydziestu sześciu lat dochodzi do siebie, a jego rozwój jest nie do powstrzymania, wyłaniając się jako "Tiger General" w Republice Południowego Wietnamu, której waleczny sojusz z Ameryką zakończył się w 1975 roku.
Nie poddając się, Tygrys przenosi się do Waszyngtonu jako starszy konsultant polityczny, aby kontynuować walkę o przywrócenie wolności swojemu narodowi. Trzymająca w napięciu i niezapomniana saga o walce, odwadze, miłości i stracie w jednym z najbardziej burzliwych okresów XX wieku, napisana przez autora, który pisze z autorytetem osoby, która przeżyła wiele z opisywanych przez niego wydarzeń.