Gender Trouble Couplets: Tom 1

Oryginalny tytuł:

Gender Trouble Couplets: Volume 1

Zawartość książki:

Judith Butler w książce GENDER TROUBLE: Feminism and the Subversion of Identity radykalnie twierdziła, że upłciowione ciało jest fałszem, dyskursywnie skonstruowanym przez przedstawienie płci. A. W. Strouse podjął się przepisania klasycznego tomu Butler na ośmiosylabowy wiersz. Zainspirowany rymowanymi encyklopediami z czasów średniowiecza, Strouse przekształca każde ze zdań Butler w zwięzłe średniowieczne dwuwiersze. To performatywne powtórzenie rozdziału 1 klasycznego już traktatu Butler na temat płci, tożsamości i seksualności, "Subjects of Sex/Gender/Desire", dekonstruuje dekonstrukcję Butler. Rozkoszując się kampowością rymów i metrum - w cielesnych przyjemnościach formy - GENDER TROUBLE COUPLETS, Volume 1 Strouse'a jest imitacją, dla której nie ma oryginału. Być może GENDER TROUBLE Butlera przez cały czas było poezją.

"W tradycji rewolucyjnej książki kucharskiej ("Jajka Benedykta Arnolda"), nauczania strukturalizmu poprzez brody hipsterów i amiszów ("Czy ta broda jest ironiczna?") oraz literackich prezentów dla hostess ("Mydło Lady Makbet"), pojawia się ta genialna rymowana wersja Kłopotów z płcią Judith Butler. Rzadko zdarza się, by poeta wykorzystał swój talent w bardziej zasługującym na to temacie. Strouse jest Jeffem Koonsem teorii queer, Kim Kardashian różnorodności, Lisą Frank tej samej płci. W wielkiej tradycji rymowanego komentarza pedagogicznego - pomyśl Chaucera uczącego Litela Louisa, jak używać astrolabium - ta zabawna i przydatna książka będzie natychmiastowym bestsellerem, idealnym prezentem dla nerda i hipstera w twoim życiu, a także najlepszym walentynkowym cadeau dla twojego sekretnego queerowego zauroczenia, którego pragniesz, ale nie do końca potrafisz nazwać ". Anna M. Klosowska, autorka QUEER LOVE IN THE MIDDLE AGES (Palgrave, 2005)

A. W. STROUSE wykłada literaturę średniowieczną w The New School i opublikował wiele różnych prac twórczych, w tym MY GAY MIDDLE AGES (punctum, 2015) i wraz z Patty Barth, TRANSFER QUEEN (punctum, 2018).