Ocena:

Książka oferuje szczegółowy opis bitwy o Kretę, rzucając światło na aspekty logistyczne i polityczne, jednocześnie wywołując silne reakcje emocjonalne dotyczące przywództwa wojskowego i doświadczeń żołnierzy ANZAC.
Zalety:Dobrze zbadana i wnikliwa, rzuca światło na ważne fakty logistyczne i polityczne, wywołuje silne emocje związane z wydarzeniami, cenny dodatek do literatury na temat kampanii.
Wady:Niektórzy czytelnicy mogą uznać krytykę przywództwa wojskowego i politycznego za wywołującą silne uczucia, co może nie być odpowiednie dla wszystkich odbiorców.
(na podstawie 2 opinii czytelników)
Where the Flaming Hell Are We?: The Story of Young Australians' and New Zealanders' Fight Against the Nazis in Greece and Crete
Trzymająca w napięciu historia Australii i Nowej Zelandii w walce o Morze Egejskie - oczami żołnierzy.
"Używaliśmy kolan, kolb karabinów i ostrzy. Na chwilę przestaliśmy być zwykłymi facetami i staliśmy się krwiożerczymi stworzeniami".
Marzec 1941 roku: 40 000 australijskich i nowozelandzkich żołnierzy zostaje wysłanych do Grecji w desperackiej próbie powstrzymania Wehrmachtu przed zajęciem kraju. Większość z nich po raz pierwszy w życiu przebywa za granicą, szukając wrażeń i przygód. To, co otrzymują, to doświadczenia, których nigdy by sobie nie wyobrażali.
Operacja jest skazana na niepowodzenie, ale nie wcześniej niż Australijczykom i Kiwi udaje się powstrzymać niemieckie natarcie i ewakuować tysiące ludzi, głównie na Kretę, gdzie Hitler obiera sobie za cel. Kiedy naziści atakują wyspę, po raz pierwszy używają niszczycielskiej nowej broni inwazyjnej - paratrooperów, napotykając desperacki opór, gdy alianci walczą o życie.
Craig Collie, uznany przez krytyków autor The Path of Infinite Sorry i Code Breakers, zagłębia się w doświadczenia żołnierzy, którzy walczyli w górach i wioskach Grecji oraz stanęli w obliczu uwięzienia i śmierci na Krecie. Wszyscy wiemy o Gallipoli i upadku Singapuru, ale Grecja i Kreta są również ważnymi wydarzeniami we wspólnej historii naszych krajów i podobnie jak w przypadku tych dwóch wielkich katastrof wojskowych, brytyjskie przywództwo ma za co odpowiadać.
Dzięki relacjom z pierwszej ręki, Where the Flaming Hell Are We? ożywia porywającą historię walki o Grecję i Kretę podczas II wojny światowej. Doświadczenia żołnierzy, wiele z nich opowiedzianych tutaj po raz pierwszy, są świadectwem ludzkiego ducha i nierozerwalnych więzi powstałych na wojnie.
Porywająco opowiedziana."-- "The Age on On Our Doorstep".
"Collie bez wysiłku porusza się między machinacjami politycznymi na wysokim szczeblu, sygnałami radiowymi i biurkowymi oraz personelem deszyfrującym, a wynikami - akcją w terenie. To lektura obowiązkowa dla osób zainteresowanych aspektami wywiadu sygnałowego w wojnie z Japończykami". - Military History & Heritage Victoria o łamaczach kodów.