Gdybyś mógł być mój

Opinie czytelników

If You Could Be Mine to przejmująca powieść osadzona w Iranie, która bada zmagania dwóch dziewczyn, Sahar i Nasrin, które radzą sobie z wzajemną miłością w społeczeństwie, w którym homoseksualność jest nielegalna. Książka oferuje mieszankę romansu i spostrzeżeń kulturowych, z dobrze rozwiniętymi postaciami i wciągającą historią, która odzwierciedla szersze tematy LGBTQ. Jednak niektórzy czytelnicy uznali ją za niespełniającą oczekiwań ze względu na inną narrację i brak rozwiązania.

Pisanie jest wciągające i dostępne dla czytelników w każdym wieku. Postacie są dobrze rozwinięte, można się z nimi utożsamić i wywołują silne emocje. Wielu recenzentów doceniło kulturowy wgląd w życie w Iranie i przedstawienie kwestii LGBTQ. Historia skutecznie łączy elementy romansu z komentarzem społecznym i zapewnia otwierającą oczy perspektywę na wyzwania stojące przed osobami LGBTQ w opresyjnych społeczeństwach.

Niektórzy czytelnicy uważali, że książka nie spełniła ich oczekiwań, szczególnie w odniesieniu do jej zakończenia i rozwiązania punktów fabularnych, co doprowadziło do poczucia rozczarowania. Pojawiły się też głosy krytyczne dotyczące niedopracowania niektórych postaci i miejscami chaotycznej fabuły. Przedstawienie walki o tożsamość i potencjalnej zmiany płci było postrzegane przez niektórych jako frustrujące, ponieważ nie doprowadziło do ostatecznej podróży głównego bohatera.

(na podstawie 139 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

If You Could Be Mine

Zawartość książki:

W Iranie bycie gejem jest przestępstwem karanym śmiercią.

Operacja zmiany płci jest jednak uważana za sposób na naprawienie "błędu". Sahar jest zakochana w swojej najlepszej przyjaciółce, Nasrin, odkąd skończyły sześć lat.

Ale kiedy rodzice Nasrin ogłaszają, że jej zaaranżowane małżeństwo odbędzie się za kilka miesięcy, Sahar musi zdecydować, jak daleko posunie się dla miłości.