Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka „If Only They Didn't Speak English” autorstwa Jona Sopela stanowi wnikliwą i zabawną eksplorację amerykańskiej kultury przez pryzmat brytyjskiego dziennikarza, który zajmował się amerykańską polityką. Podkreśla kontrasty między amerykańskim i brytyjskim punktem widzenia na różne kwestie, takie jak polityka, rasa i kultura broni, oferując zarówno krytyczne obserwacje, jak i humorystyczne anegdoty. Podczas gdy wielu czytelników uważa ją za pouczającą i łatwą w czytaniu, niektórzy krytykują ją za dostrzegalną stronniczość i powierzchowne spostrzeżenia.
Zalety:Książka jest dobrze napisana, wnikliwa i humorystyczna, zapewniając politycznie zrównoważony obraz amerykańskiej kultury. Jest łatwa w czytaniu i obejmuje szeroki zakres ważnych tematów, dzięki czemu jest dostępna dla czytelników z różnych środowisk. Wielu recenzentów doceniło doświadczenie i perspektywę autora jako dziennikarza, a także wciągający styl pisania.
Wady:Niektórzy recenzenci uważali, że książka zawiera banalne spostrzeżenia i wykazuje stronniczość, szczególnie w dyskusjach politycznych. Krytyka dotyczyła również nieścisłości faktograficznych i braku głębi w niektórych argumentach. Kilku czytelników uznało perspektywę autora za ograniczoną i nie tak głęboką, jak się spodziewali.
(na podstawie 206 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
If Only They Didn't Speak English: Notes from Trump's America
Zawartość książki:
Jako redaktor BBC na Amerykę Północną, Jon Sopel miał ostatnio dość pracowity czas.
W ciągu 18 miesięcy, jakie zajęło gwieździe reality show przeistoczenie się z pośmiewiska w przywódcę wolnego świata, Jon przemierzył Stany Zjednoczone wzdłuż i wszerz, doświadczając ich z perspektywy, o której większość z nas może tylko pomarzyć: leciał na pokładzie Air Force One, przeprowadzał wywiady z prezydentem Obamą, a nawet został opisany jako „piękność” przez nikogo innego jak Donalda Trumpa. Zastanawiając się nad swoją podróżą przez kontynent, aby relacjonować najbardziej burzliwy wyścig w najnowszej historii, Jon Sopel podnosi pokrywkę na kipiące urazy, głębokie lęki i czystą wściekłość, które znalazły swoje ucieleśnienie w zuchwałej, nieprzewidywalnej i pozornie niepowstrzymanej postaci.
W tym fascynującym, wnikliwym portrecie amerykańskiego życia i polityki Jon stara się odpowiedzieć na pytania reszty świata dotyczące kraju, który niegdyś był symbolem najwspanialszych marzeń, a teraz pogrążony jest w burzy politycznego ekstremizmu, podziałów rasowych i coraz bardziej perwersyjnych przekonań.
