Gdyby oceany były atramentem: Nieprawdopodobna przyjaźń i podróż do serca Koranu

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 413 głosach.

Oryginalny tytuł:

If the Oceans Were Ink: An Unlikely Friendship and a Journey to the Heart of the Quran

Zawartość książki:

FINALISTKA PULITZER PRIZE- FINALISTKA NATIONAL BOOK AWARD -Uznana za najlepszą książkę roku przez The Washington Post i The Denver Post- Puznana przez Fareeda Zakarię za "inteligentną, współczującą i odkrywczą", potężną podróż, która pomoże zniwelować jeden z największych podziałów kształtujących nasz dzisiejszy świat.

If the Oceans Were Ink to otwierająca oczy opowieść Carli Power o tym, jak ona i jej wieloletni przyjaciel szejk Mohammad Akram Nadwi znaleźli sposób na konfrontację z brzydkimi stereotypami i uporczywymi błędnymi przekonaniami, które dzieliły ich społeczności. Ich przyjaźń - między świecką Amerykanką a wyszkolonym w medresie szejkiem - zawsze wydawała się mało prawdopodobna, ale teraz byli sfrustrowani i oszołomieni bitwami toczonymi w ich imieniu. Obaj wiedzieli, że uważne spojrzenie na Koran ujawni wiarę, która głosi pokój, a nie masowe morderstwa; szacunek dla kobiet, a nie ucisk. Wyruszyli więc w roczną podróż przez kontrowersyjny tekst.

Dziennikarka, która dorastała na Środkowym Zachodzie i Bliskim Wschodzie, Power oferuje swój unikalny punkt widzenia na najbardziej prowokacyjne wersety Koranu, debatując z Akramem w kawiarniach, na spotkaniach rodzinnych i w wypełnionych po brzegi salach wykładowych. Ich historia zabiera ich do medres w Indiach i miejsc pielgrzymkowych w Mekce, gdzie spotykają polityków i dżihadystów, działaczy feministycznych i konserwatywnych uczonych. Uzbrojeni w nowe zrozumienie światopoglądów drugiej strony, Power i Akram oferują otwierające oczy perspektywy, niszczą długo utrzymywane mity i ujawniają zaskakujące powiązania między światami, które wydawały się beznadziejnie podzielone zbyt długo.

Pochwała dla "Gdyby oceany były atramentem"

"Tętniąca życiem opowieść o przyjaźni.... If the Oceans Were Ink jest mile widzianym i zniuansowanym spojrzeniem na islam i) idzie długą drogą w kierunku zwalczania dehumanizujących stereotypów muzułmanów, które są zbyt powszechne.... Jeśli oceany byłyby atramentem powinna być obowiązkową lekturą dla 52 procent Amerykanów, którzy przyznają, że nie wiedzą wystarczająco dużo o muzułmanach." -- The Washington Post.

"Dziennikarka Power pisze o swoim roku studiowania Koranu z muzułmańskim uczonym, z którym zaprzyjaźniła się podczas pracy w think tanku w Londynie. Dla niektórych będzie to mocne wprowadzenie do islamu. Dla innych będzie to pożywka do dyskusji na temat poglądów szejka, sposobu, w jaki ludzie Zachodu (tacy jak Power) interpretują te poglądy oraz wzajemnego oddziaływania kultury i religii." -- The Denver Post

"Dla wszystkich, którzy zastanawiają się, co islam mówi o wojnie i pokoju, mężczyznach i kobietach, Żydach i gojach, jest to książka do przeczytania. Jest to rozmowa między przyjaciółmi o dobrych intencjach - inteligentna, pełna współczucia i odkrywcza - taka, jaka powinna mieć miejsce na całym świecie." - Fareed Zakaria, autor książki "The Post-American World".

"Intymny portret Koranu autorstwa Carli Power, opowiedziany z niuansami i wielką elegancją, oddaje niezwykłą, żywą debatę nad istotą świętej księgi muzułmanów. Porywająca, wciągająca lektura." - Azadeh Moaveni, autorka "Lipstick Jihad".

"Inspirująca historia dwojga ludzi z różnych światów, którzy nie pozwalają, by różnice religijne i kulturowe, uprzedzenia i ignorancja stanęły na drodze ich przyjaźni, If the Oceans Were Ink jest równie prowokująca do myślenia, co elegancko napisana. Podejmuje trudny, wysoce naładowany temat i przedstawia go w sposób, który jest nie tylko zrozumiały i otwierający oczy, ale także piękny." -- Bustle (11 pięknie napisanych wspomnień kobiet).

"Wyjątkowa, mistrzowska i głęboko wciągająca. Carla Power zabiera czytelnika w niezwykłą podróż w międzyreligijnym zrozumieniu, gdy debatuje i odkrywa przesłanie Koranu, jego znaczenie i wartości dotyczące pokoju i przemocy, płci i zasłaniania, pluralizmu religijnego i tolerancji." -- John L. Esposito, profesor uniwersytecki i profesor studiów islamskich na Uniwersytecie Georgetown oraz autor The Future of Islam.

"Przemyślana, prowokująca, inteligentna książka." -- Diana Abu-Jaber, autorka Birds Of Paradise i The Language of Baklava.

" Z dziennikarskim umysłem do opowiadania historii, sercem urodzonego podróżnika do przygody przekraczania granic i poszukiwacza poezji i mistycyzmu wiary, Power tworzy wyjątkowy zapis ponadczasowej wyprawy." - Merritt Tierce, wyróżniony przez National Book Foundation "5 Under 35" i autor Love Me Back.