Minęły dwa lata, odkąd legendarny zabójca z Chicago Sal Cupertine zniknął pod przykrywką rabina z Las Vegas Davida Cohena. Jest wrzesień 2001 roku i dla Davida wszystko jest na wagę złota.
Ale Sal chce odejść. Ma pieniądze schowane w sejfach w całym mieście.
Rozgląda się za miejscem ucieczki, Meksykiem, a może Argentyną. Musi tylko dotrwać do Rosz Haszana i Jom Kipur, a będzie miał dość pieniędzy, by uciec, zabrać żonę i dziecko i zacząć od nowa.
