
Galen. on My Own Opinions
Praca "Uber die eigenen Lehrmeinungen" należy do ostatniego okresu twórczości Galena.
Autor stara się w nim przedstawić przegląd własnych poglądów na kwestie medyczne i filozoficzne, aby dostarczyć wiarygodnych dowodów na autentyczność treści pism rozpowszechnianych pod jego nazwiskiem. Traktat jest zatem świadectwem autoportretu Galena jako pisarza.
Okoliczności związane z przekazaniem tego tekstu są szczególnie skomplikowane: Zachowały się jedynie fragmenty greckiego oryginału, podczas gdy tekst jest niemal kompletny w średniowiecznym tłumaczeniu łacińskim, które z kolei opierało się na arabskiej wersji wersji greckiej. Ponieważ wcześniej znane były tylko fragmenty tekstu greckiego, niniejsze wydanie jest pierwszą publikacją całego rękopisu.